Paroles et traduction Ευρυδίκη - Simadi Sto Lemo

Σε τι θα ωφελούσε μια συνάντηση ακόμα
Αφού στα ίδια πάντα καταλήγουμε
Αφού φιλιά αγάπης πάντα δίνουμε στο στόμα
Τι ψάχνουμε, μετά πώς να ξεφύγουμε

Πες ότι πέθανα
Πες ότι χάθηκα
Πες την αγάπη ότι σιχάθηκα

Πες ότι ήμουνα κι εγώ
ένα σημάδι στο λαιμό
που λίγο λίγο θα χαθεί
μια άλλη αγάπη σαν βρεθεί

Σε τι θα ωφελούσε μια παράταση στην ώρα
Αφού στα ίδια πάντα θα βρισκόμαστε
Αφού μες το κορμί σου θα με σφίξεις όπως τώρα
και πάλι μες το μίσος θ' αγαπιόμαστε

Что хорошего все равно принесет встреча
Так как мы всегда заканчиваем одним и тем же
После любовных поцелуев мы всегда даем в рот
Что мы ищем, тогда как сбежать

Скажи, что я умер
Скажи, что я заблудился
Скажи любви, что меня это достало

Сказать, что я был слишком
родимое пятно на шее
это мало-помалу будет утрачено
еще одна Любовь, Похожая на найденную

Что хорошего принесет продление срока
Так как мы всегда будем в одном и том же
Так как внутри твоего тела ты будешь сжимать меня, как сейчас
снова в ненависти мы будем любить друг друга