Paroles et traduction Κατερίνα Στανίση - Mistike Mou Erota

Mistike Mou Erota

Μυστικέ μου έρωτα αχ, έρωτα κρυφέ
ό, τι τώρα ένιωσα δεν ένιωσα ποτέ
μυστικέ μου έρωτα αχ, έρωτα κρυφέ

Μια φωτιά μου καίει τα στήθια, μια φωτιά
την αλήθεια δεν τη λέω πουθενά
και πονώ και πονώ
μυστικέ μου έρωτα αχ, έρωτα σ' αγαπώ
α' αγαπώ

Μυστικέ μου έρωτα και πάθος μου κρυφό
μόνο που σε σκέφτομαι πεθαίνω και ριγώ
μυστικέ μου έρωτα αχ, έρωτα, πονώ

Μια φωτιά μου καίει τα στήθια, μια φωτιά
την αλήθεια δεν τη λέω πουθενά
και πονώ και πονώ
μυστικέ μου έρωτα αχ, έρωτα σ' αγαπώ
σ' αγαπώ

Μια φωτιά μου καίει τα στήθια, μια φωτιά
την αλήθεια δεν τη λεώ πουθενά
και πονώ και πονώ
μυστικέ μου έρωτα αχ, έρωτα σ' αγαπώ
σ' αγαπώ

Моя тайная любовь

Моя тайная любовь, ах, любовь моя скрытая,
то, что я сейчас почувствовала, я никогда не чувствовала.
Моя тайная любовь, ах, любовь моя скрытая,

Огонь горит в моей груди, огонь,
правду я никому не скажу.
И мне больно, и больно.
Моя тайная любовь, ах, любовь, я люблю тебя,
я люблю тебя.

Моя тайная любовь и моя тайная страсть,
стоит мне только подумать о тебе, я умираю и дрожу.
Моя тайная любовь, ах, любовь, мне больно.

Огонь горит в моей груди, огонь,
правду я никому не скажу.
И мне больно, и больно.
Моя тайная любовь, ах, любовь, я люблю тебя,
я люблю тебя.

Огонь горит в моей груди, огонь,
правду я никому не скажу.
И мне больно, и больно.
Моя тайная любовь, ах, любовь, я люблю тебя,
я люблю тебя.