Paroles et traduction Μάρκος Βαμβακάρης - Tha Ertho Na Se Ksipniso

Tha Ertho Na Se Ksipniso

Χαράματα η ώρα τρεις
θα ′ρθω να σε ξυπνήσω
κρυφά από τη μάνα σου να σε χαρώ
να βγεις να σου μιλήσω

Δε θα μας δει άλλος κανείς
μόνο το φεγγαράκι
έβγα στο παραθύρι σου να σε χαρώ
και δώσ' μου ένα φιλάκι

Τη μυστική αγάπη μας
κρυφά να την κρατήσεις
χίλια που να σου τάξουνε να σε χαρώ
να μην τη μαρτυρήσεις

Я приду тебя разбудить

В три часа утра
я приду тебя разбудить,
тайком от твоей матери, чтобы увидеть тебя,
выйти, чтобы поговорить с тобой.

Нас никто не увидит,
только луна.
Выгляни в окошко, чтобы я тебя увидел,
и подари мне поцелуй.

Нашу тайную любовь
храни в секрете.
Даже если тебе тысячу раз что-то пообещают,
не выдавай ее.