Paroles et traduction Μαρία Φαραντούρη - Doxa To Theo

Doxa To Theo

Απ' το πρωί μες στη βροχή
και μέσα στο λιοπύρι
για μια μπουκιά κι ένα ποτήρι, και δόξα τω θεώ

Πέτρα στην πέτρα ολημερίς
χτίζω και δεν σε φτάνω
ήλιε μου πόσο είσαι πάνω, και δόξα τω θεώ

Παράθυρο για τ' όνειρο
κι αυλή για το σεργιάνι
ο ίσκιος σου να μη σε φτάνει, και δόξα τω θεώ

Glory to God

From the morning in the rain
and in the sunshine
for a bite and a glass, and glory be to God

Stone upon stone all day long
I build and I don't reach you
my sun how high you are, and glory to God

A window for the dream
and a courtyard for the walk
your shadow does not reach you, and glory to God