Maria Faradouri feat. Lakis Pappas - Kapios Giortazi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Maria Faradouri feat. Lakis Pappas - Kapios Giortazi




Kapios Giortazi
Кто-то празднует
Σαν να 'ταν όνειρο απόψε γέλα χαρές με ξυπνήσαν
Как будто сон сегодня, смех и радость меня разбудили,
λες και να γιόρταζε όλη η γη
словно вся земля празднует.
χρόνια πολλά ακουγόταν να ζήσεις χίλια χρόνια
днем рождения!" слышалось, "живи тысячу лет!",
καθένος έλεγε μίαν ευχή
каждый говорил пожелание.
χρόνια πολλά ακουγόταν να ζήσεις χίλια χρόνια
днем рождения!" слышалось, "живи тысячу лет!",
καθένας έλεγε μίαν ευχή
каждый говорил пожелание.
Νόμιζα πως ονειρευόμουν
Мне казалось, что я сплю,
ψίθυροι μοιάζαν μακρινοί
шепот казался далеким,
σαν να τραγούδαγαν ποτάμια
словно пели реки,
πουλιά και ουρανοί
птицы и небеса.
Κάποιος γιορτάζει που να ξέρω
Кто-то празднует, откуда мне знать,
που να θυμάμαι τι να πω
как вспомнить, что сказать?
κάποιος γιορτάζει κι ησυχάζει δε με νοιάζει
Кто-то празднует и успокаивается, мне все равно,
κάποιος γιορτάζει μα το βρήκα είμαι εγώ
кто-то празднует, но я поняла, это я.
Σαν να 'ταν όνειρο απόψε γέλια χαρές με ξυπνήσαν
Как будто сон сегодня, смех и радость меня разбудили,
λες και να γιόρταζε όλη η γη
словно вся земля празднует.
χρόνια πολλά ακουγόταν να ζήσεις χίλια χρόνια
днем рождения!" слышалось, "живи тысячу лет!",
καθένας έλεγε μίαν ευχή
каждый говорил пожелание.
χρόνια πολλά ακουγόταν να ζήσεις χίλια χρόνια
днем рождения!" слышалось, "живи тысячу лет!",
καθένας έλεγε μίαν ευχή
каждый говорил пожелание.
Νόμιζα πως ονειρευόμουν
Мне казалось, что я сплю,
ψίθροι μοιάζαν μακρινοί
шепот казался далеким,
σαν να τραγούαγαν ποτάμια
словно пели реки,
πουλιά και ουρανοί
птицы и небеса.
Κάποιος γιορτάζει που να ξέρω
Кто-то празднует, откуда мне знать,
που να θυμάμαι τι να πω
как вспомнить, что сказать?
κάποιος γιορτάζει κι ησυχάζει, δε με νοιάζει
Кто-то празднует и успокаивается, мне все равно,
κάποιος γιορτάζει μα το βρήκα είμαι εγώ
кто-то празднует, но я поняла, это я.





Writer(s): Spyros Pappas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.