Paroles et traduction Μαρία Φαραντούρη - To Ekkremes
Ήρθα
σαν
το
γλάρο
στην
ακρογιαλιά
I
came
like
a
seagull
on
the
beach
ήρθα
να
σε
πάρω
μ'
εκατό
φιλιά
I
came
to
take
you
away
with
a
hundred
kisses
ήρθα
να
σε
πάρω
μ'
εκατό
φιλιά
I
came
to
take
you
away
with
a
hundred
kisses
ήρθα
σαν
το
γλάρο
στην
ακρογιαλιά
I
came
like
a
seagull
on
the
beach
Ειν'
η
ζωή
με
τ'
όνειρο
δεμένη
Life
is
entwined
with
dreams
έλα
και
συ,
χαρά
μας
περιμένει
Come,
joy
awaits
us
Στ'
όμορφο
ταξίδι
και
τ'
αλαργινό
On
the
beautiful
and
infinite
journey
έχω
για
στολίδι
τον
αυγερινό
I
have
the
morning
star
as
a
jewel
έχω
για
στολίδι
τον
αυγερινό
I
have
the
morning
star
as
a
jewel
στ'
όμορφο
ταξίδει
και
τ'
αλαργινό
On
the
beautiful
and
infinite
journey
Ειν'
η
ζωή
με
τ'
όνειρο
δεμένη
Life
is
entwined
with
dreams
έλα
και
συ,
χαρά
μας
περιμένει
Come,
joy
awaits
us
Τα
φτερά
μου
ανοιγω,
βόηθα
με
και
συ
I
open
my
wings,
help
me
too
φτάνουμε
σε
λίγο
στ'
άσπρο
μας
νησί
We
will
soon
reach
our
white
island
φτάνουμε
σε
λίγο
στ'
άσπρο
μας
νησί
We
will
soon
reach
our
white
island
τα
φτερά
μου
ανοίγω,
βόηθα
με
και
συ
I
open
my
wings,
help
me
too
Ειν'
η
ζωή
με
τ'
όνειρο
δεμένη
Life
is
entwined
with
dreams
έλα
και
συ,
χαρά
μας
περιμέ
ενει
Come,
joy
awaits
us
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mikis Theodorakis, Nikos Gatsos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.