Paroles et traduction Μαρία Φαραντούρη - To Ekkremes
Ήρθα
σαν
το
γλάρο
στην
ακρογιαλιά
Я
прилетел,
как
чайка,
на
берег
моря.
ήρθα
να
σε
πάρω
μ'
εκατό
φιλιά
Я
пришел
за
тобой
с
сотней
поцелуев.
ήρθα
να
σε
πάρω
μ'
εκατό
φιλιά
Я
пришел
за
тобой
с
сотней
поцелуев.
ήρθα
σαν
το
γλάρο
στην
ακρογιαλιά
Я
прилетел,
как
чайка,
на
берег
моря.
Ειν'
η
ζωή
με
τ'
όνειρο
δεμένη
Жизнь,
связанная
с
мечтой
έλα
και
συ,
χαρά
μας
περιμένει
приходите
тоже,
нас
ждет
радость.
Στ'
όμορφο
ταξίδι
και
τ'
αλαργινό
В
прекрасном
путешествии
и
аларджино
έχω
για
στολίδι
τον
αυγερινό
У
меня
есть
утреннее
украшение
έχω
για
στολίδι
τον
αυγερινό
У
меня
есть
утреннее
украшение
στ'
όμορφο
ταξίδει
και
τ'
αλαργινό
в
прекрасном
и
аларгиносе
Ειν'
η
ζωή
με
τ'
όνειρο
δεμένη
Жизнь,
связанная
с
мечтой
έλα
και
συ,
χαρά
μας
περιμένει
приходите
тоже,
нас
ждет
радость.
Τα
φτερά
μου
ανοιγω,
βόηθα
με
και
συ
Я
расправляю
свои
крылья,
помоги
и
мне
тоже
φτάνουμε
σε
λίγο
στ'
άσπρο
μας
νησί
скоро
мы
будем
на
нашем
Белом
острове.
φτάνουμε
σε
λίγο
στ'
άσπρο
μας
νησί
скоро
мы
будем
на
нашем
Белом
острове.
τα
φτερά
μου
ανοίγω,
βόηθα
με
και
συ
Я
расправляю
свои
крылья,
помоги
мне
и
тебе
Ειν'
η
ζωή
με
τ'
όνειρο
δεμένη
Жизнь,
связанная
с
мечтой
έλα
και
συ,
χαρά
μας
περιμέ
ενει
приходите
к
нам,
рад
с
вами
познакомиться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mikis Theodorakis, Nikos Gatsos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.