Paroles et traduction Μαρία Φαραντούρη - Το Γελαστό Παιδί

Ήταν πρωί του Αυγούστου κοντά στη ροδαυγή
βγήκα να πάρω αέρα στην ανθισμένη γη
βλέπω μια κόρη κλαίει σπαραχτικά θρηνεί
σπάσε καρδιά μου εχάθη το γελαστό παιδί
Είχεν αντρεία και θάρρος και αιώνια θα θρηνώ
το πηδηχτό του βήμα το γέλιο το γλυκό
ανάθεμα την ώρα κατάρα τη στιγμή
σκοτώσαν οι εχθροί μας το γελαστό παιδί
Μόνο να 'ταν σκοτωμένο στου αρχηγού το πλάι
και μόνον από βόλι Εγγλέζου να 'χε πάει
κι από απεργία πείνας μέσα στη φυλακή
θα 'ταν τιμή μου που 'χασα το γελαστό παιδί
Βασιλικιά μου αγάπη μ' αγάπη θα στο λέω
για το ό, τι έκανες αιώνια θα σε κλαίω
γιατί όλους τους εχθρούς μας θα ξέκανες εσύ
δόξα τιμή στ' αξέχαστο γελαστό παιδί

Было утро Августа, возле rodavgí
я вышел прогуляться по цветочным земле
я вижу, дочь плачет, скорбит σπαραχτικά
разбей мое сердце пропало во смайлик ребенок
У αντρεία и мужество, и вечно будет рыдать
в πηδηχτό шагу смех сладкий
анафема время проклятие сейчас
людей убили этот наши враги смайлик ребенок
Только бы убитого у шефа в бок
и только себе Εγγλέζου бы пойти
а голодовку в тюрьме
было бы честь для меня, что избавился от этого улыбающегося ребенка
Βασιλικιά мне любовь, мне любовь я говорю
за то, что ты вечно буду плакать
потому что всех врагов мы получили вместе с ним ты
слава цена на незабываемое смайлик ребенок