Paroles et traduction Μιχάλης Χατζηγιάννης - Xeimonas

Xeimonas

Ine himonas ki opos prepi tha nditho
To vradi pu erhete
Ke kapio lathos pu sto soma mu hrosto
O nus den to dehete

Ki an figo apo 'do
Me 'sena diskola teliono
Mesa mu se krato
Les ki ise kati sosto

Ki esi sinehia me kerdizis
Gia mia zoi nikas
Sklira makria mu fevgis
Ma pio sklira girnas

Ine himonas ta parathira anihta
Ma idi arrostisa
Xeris kala pos sta paraloga mbrosta
To kostos de rotisa

Ki an figo apo 'do
Ki allaxo prosopo san kleftis
Mesa mu se krato
Les ki ise kati sosto

Зима

Зима, и как полагается, я замёрзну
В эту наступающую ночь
И какую-то ошибку, что храню в себе,
Разум не принимает

И если я уйду отсюда,
С тобой сложно закончить
Внутри себя храню тебя,
Словно ты что-то правильное

И ты продолжаешь меня побеждать,
Всю жизнь побеждаешь,
Жестоко уходишь от меня,
Но ещё жестче возвращаешься

Зима, окна открыты,
Но я уже заболел
Ты хорошо знаешь, что перед заблуждениями
О цене я не спрашивал

И если я уйду отсюда,
И сменю лицо, как вор,
Внутри себя храню тебя,
Словно ты что-то правильное