Paroles et traduction Μιχάλης Χατζηγιάννης - Να 'σουν αλλιώς
Τρέχει
η
ζωή
όμως
λείπεις
εσύ
Жизнь
течет,
но
ты
скучаешь
по
ней
κι
ούτε
ξέρω
γιατί
και
πώς
и
я
не
знаю,
почему
и
как
λείπεις
εσύ
η
πληγή
μου
κρυφή
скучаю
по
тебе,
моя
скрытая
рана
κι
εγώ
λιώνω
ζεστός
πηλός
и
я
плавлю
горячую
глину
πριν
πεις
το
γεια
прежде
чем
ты
скажешь
"привет"
πριν
χορτάσεις
φιλιά
прежде
чем
ты
получишь
достаточно
поцелуев
δεν
αντέχεται
ο
χωρισμός...
Я
не
выношу
разлуки...
Αχ,
να
'σουν
αλλιώς
О,
это
не
так.
αλλιώς
απ'
ό,
τι
σε
έχει
φτιάξει
ο
Θεός
иначе,
чем
Бог
создал
вас
ο
δρόμος
της
καρδιάς
σου
να
'ταν
ανοιχτός
путь
твоего
сердца
был
открыт
ναι,
να
'σουν
αλλιώς
да,
в
противном
случае.
στου
έρωτα
το
τέλος
να
'σουν
ουρανός
в
любви
конец,
чтобы
стать
раем
κι
ο
πόθος
σου
για
μένα
να
'ταν
ζωντανός.
и
твое
желание
ко
мне
было
живым.
Πέφτει
η
σιωπή
κι
ούτε
μία
ευχή
Наступает
тишина,
и
ни
единого
желания
κι
ούτε
ένα
άστρο
για
οδηγός
и
не
звезда
для
путеводителя
κι
αν
σ'
αγαπώ,
κι
αν
φωνάζω
καιρό
и
если
я
люблю
тебя,
и
если
я
долго
буду
плакать
πια
δε
βλέπω
κανένα
φως
Я
больше
не
вижу
никакого
света
πριν
πεις
το
γεια
прежде
чем
ты
скажешь
"привет"
πριν
χορτάσεις
φιλιά
прежде
чем
ты
получишь
достаточно
поцелуев
δεν
αντέχεται
ο
χωρισμός.
..
Я
не
выношу
разлуки.
..
Αχ,
να
'σουν
αλλιώς
О,
это
не
так.
αλλιώς
απ'
ό,
τι
σε
έχει
φτιάξει
ο
Θεός
иначе,
чем
Бог
создал
вас
ο
δρόμος
της
καρδιάς
σου
να
'ταν
ανοιχτός
путь
твоего
сердца
был
открыт
ναι,
να
'σουν
αλλιώς
да,
в
противном
случае.
στου
έρωτα
το
τέλος
να
'σουν
ουρανός
в
любви
конец,
чтобы
стать
раем
κι
ο
πόθος
σου
για
μένα
να
'ταν
ζωντανός.
и
твое
желание
ко
мне
было
живым.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.