Paroles et traduction Μιχάλης Χατζηγιάννης - Πήγε τρεις

Πήγε τρεις, μπαίνεις στ' όνειρό μου
Πήγε τρεις, γίνεσαι παράπονό μου
Πήγε τρεις, μεσ' στο άδειο σπίτι ζεις
Μια στιγμή περπατάς τα βήματά μου
Μια στιγμή γράφεις με τα γράμματά μου
Μια στιγμή κι ύστερα έφυγε κι αυτή

Πως ξημερώνει η νύχτα, πως
Λείπεις και λείπει ο ουρανός
Δεν είναι ο έρωτας θεός
Γι' αυτόν που μένει μοναχός
Πότε γιατρεύει ο χρόνος
Αυτόν που μένει μόνος
Πως ξημερώνει η νύχτα, πως

Μια στιγμή να γυρνούσε ο χρόνος πίσω
Μια στιγμή στο λεπτό πριν σ' αγαπήσω
Μια στιγμή να 'χει λόγο η ζωή
Πήγε τρεις, μπαίνεις στ' όνειρό μου
Πήγε τρεις, γίνεσαι παράπονό μου
Πήγε τρεις, μεσ' στο άδειο σπίτι ζεις

Сейчас три часа, ты входишь в мой сон.
Прошло три, и ты стал моей жалобой.
Прошло три часа, в пустом доме, в котором ты живешь
В один момент ты идешь по моим следам
Один момент ты пишешь моими письмами
Мгновение, а затем она тоже ушла

Как наступает ночь, как
Скучаю и скучаю по небу
Разве любовь не Бог
Для того, кто остается монахом
Когда время исцеляет
Тот, кто остается один
Как наступает ночь, как

Мгновение, чтобы повернуть время вспять
Одно мгновение за минуту до того, как я полюблю тебя.
Момент, чтобы сказать свое слово в жизни
Сейчас три часа, ты входишь в мой сон.
Прошло три, и ты стал моей жалобой.
Прошло три часа, в пустом доме, в котором ты живешь