Μιχάλης Χατζηγιάννης - Το καλύτερο ψέμα - traduction des paroles en anglais
Μιχάλης Χατζηγιάννης Το καλύτερο ψέμα

Μιχάλης Χατζηγιάννης - Το καλύτερο ψέμα

Paroles et traduction Μιχάλης Χατζηγιάννης - Το καλύτερο ψέμα




Το καλύτερο ψέμα
Best Lie Ever
Άνοιξες την πόρτα για να φύγεις
You opened the door to leave
Πας να με αγκαλιάσεις, μα με πνίγεις
You tried to hug me, but you suffocated me
Άλλο ένα δάκρυ να προλάβω
Just one more tear to get a head start
Όσα δεν μπορώ να καταλάβω
Everything that I could not understand
Πες μου το καλύτερο ψέμα
Tell me the best lie ever
Βάλ' τα δυνατά σου στο τέρμα
Put your all in, go all out
Να μου ξεγελάσεις το μυαλό
To deceive my mind
Το 'χω ανάγκη σε παρακαλώ
I need that, please
Να μην καταλάβω πως σε χάνω
To not realize that I'm losing you
Τον ανόητο να κάνω
To pretend to be an idiot
Πες μου ακόμα ένα ψέμα
Tell me another lie
Που δε μοιάζει με κανένα
That's unlike any other
Άσε με στην άκρη και στην τύχη
Leave me to my fate
M Ένα ακόμα παραμύθι
Another fairy tale
Δεν μπορώ να ακούσω τη φωνή μου
I cannot hear my own voice
Δε με υπακούει το κορμί μου
My body does not obey me
Πώς να ξεπεράσω την συνήθεια
How can I overcome the habit
Πώς να την πιστέψω την αλήθεια
How can I believe the truth
Πες μου το καλύτερο ψέμα
Tell me the best lie ever
Βάλ' τα δυνατά σου στο τέρμα
Put your all in, go all out
Να μου ξεγελάσεις το μυαλό
To deceive my mind
Το 'χω ανάγκη σε παρακαλώ
I need that, please
Να μην καταλάβω πως σε χάνω
To not realize that I'm losing you
Τον ανόητο να κάνω
To pretend to be an idiot
Πες μου ακόμα ένα ψέμα
Tell me another lie
Που δε μοιάζει με κανένα
That's unlike any other
Άσε με στην άκρη και στην τύχη
Leave me to my fate
M Ένα ακόμα παραμύθι
Another fairy tale
Πες μου ακόμα ένα ψέμα
Tell me another lie
Πες μου το καλύτερο ψέμα
Tell me the best lie ever
Βάλ' τα δυνατά σου στο τέρμα
Put your all in, go all out
Να μου ξεγελάσεις το μυαλό
To deceive my mind
Το 'χω ανάγκη σε παρακαλώ
I need that, please
Να μην καταλάβω πως σε χάνω
To not realize that I'm losing you
Τον ανόητο να κάνω
To pretend to be an idiot
Πες μου ακόμα ένα ψέμα
Tell me another lie
Που δε μοιάζει με κανένα
That's unlike any other
Άσε με στην άκρη και στην τύχη
Leave me to my fate
M' ένα ακόμα παραμύθι
Another fairy tale




Μιχάλης Χατζηγιάννης - Το καλύτερο ψέμα
Album
Το καλύτερο ψέμα

1 Το καλύτερο ψέμα
2 Αν είναι έτσι η αγάπη
3 Αν μ' αγαπάς
4 Παιδί της βροχής
5 Μια από τα ίδια
6 Το καλοκαίρι μου
7 Έλα κοντά
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.