Paroles et traduction Νατάσα Θεοδωρίδου - Pou Perpatas (Tellement N' Brick)

Πριν ξημερώσει η βραδιά
ψάχνω τον ήχο απ τα κλειδιά
η ώρα πια τρεις και εννιά
κι εσύ ακόμα πουθενά
ποιος ξέρει Θεέ μου πού γυρνάς
ποιο έργο βλέπεις και ξεχνάς

Πού περπατάς πού περπατάς
τόση ζωή πώς την πετάς
Πού περπατάς πού περπατάς
τι τρέχει και δε μ; αγαπάς
Πού περπατάς πού περπατάς
θα πληγωθείς εκεί που πας
μετά θα κλαις, θα με ζητάς
μα θα 'ναι πια αργά για μας

Με πνίγουν σαν ωκεανοί
φωτογραφίες και λυγμοί
εσύ απών και στη σκηνή
κάτι ξενύχτες μου θυμοί
Πού περπατάς και ποια φιλάς
κορμί μου, πού κατρακυλάς

Πού περπατάς, τι ψάχνεις πες μου τι
μες στο βοριά, με φτερά από χαρτί
Πού περπατάς και δε θέλεις να με δεις
έλα εδώ, τι σου φταίει να μου πεις

До наступления вечерней зари
Я ищу звук клавиш.
сейчас три и девять часов.
а ты все еще нигде
Одному богу известно, куда ты направляешься.
какую работу вы видите и забываете

Куда ты идешь, куда ты идешь
так много жизни, как ты выбрасываешь ее на ветер
Куда ты идешь, куда ты идешь
что со мной не так?
Куда ты идешь, куда ты идешь
тебе будет больно там, куда ты направляешься.
тогда ты будешь плакать, ты будешь звать меня
но для нас будет слишком поздно

Они топят меня, как океаны
фотографии и рыдания
ты отсутствуешь и выступаешь на сцене
некоторые из моих ночных приступов гнева
Где ты гуляешь и с кем целуешься
мое тело, куда ты падаешь

Куда ты идешь, что ты ищешь, скажи мне, что
на северном ветру, с бумажными крыльями
Где ты гуляешь и не хочешь меня видеть
иди сюда, что с тобой не так, скажи мне