Paroles et traduction Νότης Σφακιανάκης - Ό,τι Αγαπάω Εγώ Πεθαίνει (Live)

Ό,τι Αγαπάω Εγώ Πεθαίνει (Live)

Οποία και να σαι.
Ο, τι και να σαι κάνε μου απόψε
Συντροφιά
Δεν σου ζητάω να με αγαπήσεις
Λίγη ζητώ παρηγοριά
Και αν είναι η μοίρα μου.
Σακατεμενη
Δεν φταίει ο κόσμος
Ούτε και εσύ
Ο, τι αγάπαω εγώ πεθάινει
Και ξανά αρχίζω
Από την αρχή
Οσες γυναίκες έχω γνωρίσει
Έφυγαν δίχως αφορμή
Ομως δεν έχω ποτέ μισήσει
Το ριζικό μου έχει γραφτεί

Всё, что я люблю, умирает (Live)

Кто бы ты ни была.
Кем бы ты ни была, побудь со мной сегодня ночью,
Составь мне компанию.
Я не прошу твоей любви,
Мне нужно лишь немного утешения.
И если это моя судьба —
Быть искалеченным —
То не мир в этом виноват,
И не ты.
Всё, что я люблю, умирает,
И я начинаю всё заново,
С самого начала.
Все женщины, которых я знал,
Ушли без причины.
Но я никогда не ненавидел,
Ведь это мой крест, моя судьба.