Notis Sfakianakis - Ap' To Mialo Mou Na Se Vgalo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Notis Sfakianakis - Ap' To Mialo Mou Na Se Vgalo




Ap' To Mialo Mou Na Se Vgalo
Take Me Out Of Your Heart
Σ' έβγαλα απ' τη ζωή μου
I took you out of my life
σ' έβγαλα απ' την καρδιά μου
I took you out of my heart
κι ούτε θέλω να κοιμάμαι
And I don't want to sleep
να μην έρθεις στα όνειρά μου
So that you won't come into my dreams
σ' έβγαλα απ' το κορμί μου
I took you out of my body
να μη μου το καις τα βράδια
So that you won't burn it at night
σ' έχω βγάλει να γλιτώσω
I took you out to save myself
απ' τα μαγικά σου χάδια
From your magical caresses
Μα δεν μπορώ απ' το μυαλό μου
But I can't take you out of my mind
να σε βγάλω, γιατί είσαι κάτι
Because you are something
δυνατό, πολύ μεγάλο
Powerful, very big
μα δεν μπορώ απ' το μυαλό μου
But I can't take you out of my mind
να σε βγάλω, γιατί είσαι κάτι
Because you are something
δύνατό, πολύ μεγάλο
Powerful, very big
Έφυγα για να γλιτώσω
I left to escape
και να οπάσω τα δεσμά σου
And to break your chains
έφυγα να ησυχάσω
I left to find peace
απ' την άπονη καρδιά σου
From your heartless heart
γύριζα μέσα στους δρόμους
I walked the streets
μήπως και σε λησμονήσω
Hoping to forget you
κι έκανα χιλιάδες όρκους
And I made a thousand vows
να μη σε ξαναφιλήσω
Never to kiss you again
Μα δεν μπορώ απ' το μυαλό μου
But I can't take you out of my mind
να σε βγάλω, γιατί είσαι κάτι
Because you are something
δυνατό, πολύ μεγάλο
Powerful, very big
μα δεν μπορώ απ' το μιαλό μου
But I can't take you out of my mind
να σε βγάλω, γατί είσαι κάτι
Because you are something
δυνατό, πολύ μεγάλο
Powerful, very big
Μα δεν μπορώ απ' το μυαλό μου
But I can't take you out of my mind
να σε βγάλω, γιατί είσαι κάτι
Because you are something
δυνατό, πολύ μεγάλο
Powerful, very big
μα δεν μπορώ απ' το μυαλό μου
But I can't take you out of my mind
να σε βγάλω, γιατί είσαι κάτι
Because you are something
δυνατό, πολύ μεγάλο
Powerful, very big
μα δεν μπορώ απ' το μυαλό μου
But I can't take you out of my mind
να σε βγάλω
Take you out





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Spyros Giatras


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.