Paroles et traduction Νότης Σφακιανάκης - Σ' Ακολουθώ

Μη μου ζητάς να σε κρίνω
δικαστής σου να γίνω
δεν μπορώ σ'σαγαπώ
στις αμαρτίες σου πάσο
κάνω να μη σε χάσω
και πεθάνω κι εγώ

Μη, μη με σκορπίζεις στο χώμα
μου στεγνώνεις το στόμα
και με κόβεις στα δυο
δώσ' μου τις τύψεις σου τώρα
και μαζί μου προχώρα
όλα σ' τα συγχωρώ

Σ' ακολουθώ
μέχρι την κόλαση κι αν πας
κι αν κάποιες νύχτες με ξεχνάς, μου φτάνει που ξαναγυρνάς
και το πρωί δε μου μιλάς
Σ' ακολουθώ
μέχρι την κόλαση κι αν πας
κι αν κάποιες νύχτες με ξεχνάς, μου φτάνει που ξαναγυρνάς
και το πρωί δε μου μιλάς

Μη μου ζητάς εξηγήσεις
την καρδιά σου ν' αφήσεις
για να δει καθαρά
τις αμαρτίες σου σβήσε
την παρένθεση κλείσε
όλα είναι απλά

Μη, μη με σκορπίζεις στο χώμα
μου στεγνώνεις το στόμα
και με κόβεις στα δύο
δώσ' μου τις τύψεις σου τώρα
και μαζί μου προχώρα
όλα σ' τα συγχωρώ

Σ' ακολουθώ
μέχρι την κόλαση κι αν πας
κι αν κάποιες νύχτες με ξεχνάς, μου φτάνει που ξαναγυρνάς
και το πρωί δε μου μιλρς
Σ' ακολουθώ
μέχρι την κόλαση κι αν πας
κι αν κάποιες νύχτες με ξεχνάς, μου φτάνει που ξαναγυρνάς
και το πρωί δε μου μιλάς
σ' ακολουθώ

Не проси меня судить тебя
судить вас, чтобы быть
Я не могу любить тебя
в твоих грехах я прохожу
Я не потеряю тебя
и я тоже умру

Не надо, не превращай меня в пыль.
ты высушиваешь мой рот
и ты разрезал меня надвое
дай мне свое раскаяние сейчас
и вместе со мной иди вперед
Я прощаю вас всех

Я слежу за тобой
в ад, если ты пойдешь
и если иногда ночью ты забываешь меня, этого достаточно, чтобы ты вернулся
а утром ты со мной не разговариваешь
Я слежу за тобой
в ад, если ты пойдешь
и если иногда ночью ты забываешь меня, этого достаточно, чтобы ты вернулся
а утром ты со мной не разговариваешь

Не проси у меня объяснений
твое сердце, чтобы отпустить
чтобы ясно видеть
изгладь свои грехи
закройте скобку
все очень просто

Не надо, не превращай меня в пыль.
ты высушиваешь мой рот
и ты разрезал меня надвое
дай мне свое раскаяние сейчас
и вместе со мной иди вперед
Я прощаю вас всех

Я слежу за тобой
в ад, если ты пойдешь
и если иногда ночью ты забываешь меня, этого достаточно, чтобы ты вернулся
а утром мои милочки
Я слежу за тобой
в ад, если ты пойдешь
и если иногда ночью ты забываешь меня, этого достаточно, чтобы ты вернулся
а утром ты со мной не разговариваешь
Я слежу за тобой