Paroles et traduction Πέγκυ Ζήνα - Τρέξε

Τρέξε

Θ' άλλαζαν όλα αν δε σ' αγαπούσα
Θα 'μουν πιο ψύχραιμη, δε θα ξεσπούσα
Θα σ' ελευθέρωνα, θα το μπορούσα
Όλα τα λάθη σου θα προσπερνούσα
Δε θα' ταν πόλεμος, δε θα νικούσα
Δε θα περίμενα, δε θα αργούσα
Μόνο για μένα δε θα σε κρατούσα
Θ' άλλαζαν όλα αν δε σ' αγαπούσα πια, πια

Τρέξε να γλιτώσεις, τώρα τρέξε
Αν σε πιάσω μπορεί να νιώσεις
Πως η αγάπη δυναμώνει
Κι έχει δύναμη που σκοτώνει
Τώρα τρέξε αν φοβάσαι
Απ' τον έρωτα πιο μακριά, πιο μακριά

Θ' άλλαζαν όλα αν δε σ' αγαπούσα
Την ηρεμία σου δε θα χαλούσα
Θα καταλάβαινα, θα συγχωρούσα
Δε θα χρωστούσες και δε θα χρωστούσα
Δε θα 'ταν πόλεμος, δε θα νικούσα
Δε θα περίμενα, δε θα αργούσα
Μόνο για μένα δε θα σε κρατούσα
Θ' άλλαζαν όλα αν δε σ' αγαπούσα πια, πια

Τρέξε να γλιτώσεις, τώρα τρέξε
Αν σε πιάσω μπορεί να νιώσεις
Πως η αγάπη δυναμώνει
Κι έχει δύναμη που σκοτώνει
Τώρα τρέξε αν φοβάσαι
Απ' τον έρωτα πιο μακριά, πιο μακριά

Τρέξε να γλιτώσεις, τώρα τρέξε
Αν σε πιάσω μπορεί να νιώσεις
Πως η αγάπη δυναμώνει
Κι έχει δύναμη που σκοτώνει
Τώρα τρέξε αν φοβάσαι
Απ' τον έρωτα πιο μακριά, πιο μακριά

Τρέξε να γλιτώσεις, τώρα τρέξε
Αν σε πιάσω μπορεί να νιώσεις
Πως η αγάπη δυναμώνει
Κι έχει δύναμη που σκοτώνει
Τώρα τρέξε αν φοβάσαι
Απ' τον έρωτα πιο μακριά, πιο μακριά

Τρέξε από μένα πιο μακριά
Τρέξε από μένα πιο μακριά
Τρέξε από μένα πιο μακριά

Беги

Всё бы изменилось, если бы я тебя не любила,
Была бы спокойнее, не срывалась.
Я бы тебя освободила, смогла бы.
Все твои ошибки бы прощала.
Не было бы войны, я бы не побеждала.
Не ждала бы, не медлила.
Только для себя бы тебя не держала.
Всё бы изменилось, если бы я тебя разлюбила, совсем, совсем.

Беги, чтобы спастись, сейчас беги.
Если поймаю, можешь почувствовать,
Как любовь становится сильнее,
И в ней есть сила, что убивает.
Сейчас беги, если боишься
От любви подальше, подальше.

Всё бы изменилось, если бы я тебя не любила,
Твой покой бы не нарушала.
Понимала бы, прощала.
Ты бы не был в долгу, и я бы не была.
Не было бы войны, я бы не побеждала.
Не ждала бы, не медлила.
Только для себя бы тебя не держала.
Всё бы изменилось, если бы я тебя разлюбила, совсем, совсем.

Беги, чтобы спастись, сейчас беги.
Если поймаю, можешь почувствовать,
Как любовь становится сильнее,
И в ней есть сила, что убивает.
Сейчас беги, если боишься
От любви подальше, подальше.

Беги, чтобы спастись, сейчас беги.
Если поймаю, можешь почувствовать,
Как любовь становится сильнее,
И в ней есть сила, что убивает.
Сейчас беги, если боишься
От любви подальше, подальше.

Беги, чтобы спастись, сейчас беги.
Если поймаю, можешь почувствовать,
Как любовь становится сильнее,
И в ней есть сила, что убивает.
Сейчас беги, если боишься
От любви подальше, подальше.

Беги от меня подальше.
Беги от меня подальше.
Беги от меня подальше.