Paroles et traduction Πέγκυ Ζήνα - Φαντασία Μου

Φαντασία Μου

Κατηγορώ τον εαυτό μου που αγάπησε πολύ
και τραγουδάει όλο αχ κι όλο γιατί
κατηγορώ που δεν λογάριασα ποτέ μου τί περνώ
κατηγορώ που δεν λογάριασα ποτέ μου τί περνώ

Φταις εσύ που κάνω λάθη φαντασία μου μεγάλη
που τα βράδια με πηγαίνεις μακριά
κι όταν πίνω και θυμώνω και γυρίζω πίσω πάλι
φαντασία μου με παίρνεις αγκαλιά

Ομολογώ οτι θυμάμαι όλο λόγια και φιλιά
που άλλα ήτανε πικρά κι άλλα γλυκά
ομολογώ οτι δεν ξέχασα κι ακόμα αγαπώ
ομολογώ οτι δεν ξέχασα κι ακόμα αγαπώ

Φταις εσύ που κάνω λάθη φαντασία μου μεγάλη
που τα βράδια με πηγαίνεις μακριά
κι όταν πίνω και θυμώνω και γυρίζω πίσω πάλι
φαντασία μου με παίρνεις αγκαλιά

My Fantasy

I accuse myself of loving too much
and I sing all day and all night, why and oh why
I accuse myself of never considering how I am doing
I accuse myself of never considering how I am doing

It's your fault I make mistakes, my great fantasy
that takes me far away every night
and when I drink and get angry and go back home
my fantasy embraces me

I admit that I remember all the words and kisses
some were bitter, and some were sweet
I admit that I haven't forgotten and still love
I admit that I haven't forgotten and still love

It's your fault I make mistakes, my great fantasy
that takes me far away every night
and when I drink and get angry and go back home
my fantasy embraces me