Paroles et traduction Pantelis Pantelidis - Molis Horises

Molis Horises

Το ένιωθα, ήσουν μαζί μου, φιλιόμασταν όλη τη νύχτα
Δε μ' απασχολούσε τίποτ' άλλο στον κόσμο
Χανόσουν στην αγκαλιά μου, κάναμε έρωτα
Κοιμήθηκες στο στήθος μου, όλα τέλεια
Κι ήρθες απόψε να με συγκρίνεις
Με ποιον καρδούλα μου, μ' εκείνον που δεν μπόρεσες
Κι ήρθες απόψε να μ' ανακρίνεις
Και την καρδούλα μου στα πόδια σου τη φόρεσες
Παρ' τον τηλέφωνο και πες του με συγχώρησες
Παρ' τον τηλέφωνο μπροστά μου, μόλις χώρισες
Κι ήρθες απόψε να με συγκρίνεις
Με ποιον, καρδούλα μου, μ' εκείνον που δεν μπόρεσες
Κι ήρθες απόψε να μ' ανακρίνεις
Και την καρδούλα μου στα πόδια σου τη φόρεσες
Παρ' τον τηλέφωνο και πες του με συγχώρησες
Παρ' τον τηλέφωνο μπροστά μου, μόλις χώρισες
Μόλις χώρισες
Μόλις χώρισες

Just Broke Up

I felt it, you were with me, we were kissing all night
Nothing else in the world mattered to me
You were lost in my arms, we were making love
You fell asleep on my chest, everything was perfect
And you came tonight to compare me
To whom, my darling, to the one you couldn't have
And you came tonight to interrogate me
And you put my heart at your feet
Take him on the phone and tell him you forgave him
Take him on the phone in front of me, you just broke up
And you came tonight to compare me
To whom, my darling, to the one you couldn't have
And you came tonight to interrogate me
And you put my heart at your feet
Take him on the phone and tell him you forgave him
Take him on the phone in front of me, you just broke up
You just broke up
You just broke up