Paroles et traduction Παύλος Σιδηρόπουλος - Ti Na Sou Po

Ti Na Sou Po

Τι να σου πω, τι να σου πω;
αφού σου τα 'παν άλλοι
σου άφησαν πόδια και ουρά
σου πήραν το κεφάλι

Τι να σου πω, τι να σου πω;
αφού σου τα 'παν άλλοι
σου άφησαν πόδια και ουρά
σου πήραν το κεφάλι

Μη με ρωτάς πώς και γιατί
θα στα θυμίσω όλα
εσύ ήσουν πάντα ο δικαστής
το θύμα, η καρμανιόλα

Que dois-je te dire

Que dois-je te dire, que dois-je te dire ?
puisque d'autres te l'ont déjà dit
ils t'ont laissé des pieds et une queue
ils t'ont pris la tête

Que dois-je te dire, que dois-je te dire ?
puisque d'autres te l'ont déjà dit
ils t'ont laissé des pieds et une queue
ils t'ont pris la tête

Ne me demande pas comment et pourquoi
je te rappellerai tout
tu étais toujours le juge
la victime, la tirelire