Paroles et traduction Spiros Zagoreos - Katigora Me

Katigora Me

Στενοχώρα με, στενοχώρα με
Κι όπου κι αν βρεθείς
Κατηγόρα με
Μα εγώ όπου κι αν είμαι
Και αν βρίσκομαι γλυκιά μου
Πάντα θα σ' υπερασπίζω
γιατί σ' έχω στην καρδιά μου
Όσο και αν πληγωθώ
Δε θα παραπονεθώ
Θα προσμένω να γνωρίσεις κι άλλη αγκαλιά
Για να κρίνεις τι αξίζει η δικιά μου η καρδιά
Στενοχώρα με, στενοχώρα με
Κι όπου κι αν βρεθείς
Κατηγόρα με
Μα εγώ κακιά κουβέντα
Δε θα πω ποτέ για σένα
Σ' αγαπώ και δε με νοιάζει
Ό, τι και να λες για μένα
Όσο και αν πληγωθώ
Δε θα παραπονεθώ
Θα προσμένω να γνωρίσεις κι άλλη αγκαλιά
Για να κρίνεις τι αξίζει η δικιά μου η καρδιά

Blame Me

Cry to me, cry to me
And wherever you are
Blame me
But wherever I am
And if I am found my sweetness
I will always defend you
because I have you in my heart
As much as I get hurt
I will not complain
I will wait for you to know another embrace
To judge what my heart is worth
Cry to me, cry to me
And wherever you are
Blame me
But I will never say
A bad word about you
I love you and I don't care
What you say about me
As much as I get hurt
I will not complain
I will wait for you to know another embrace
To judge what my heart is worth