Paroles et traduction Στέλιος Καζαντζίδης - Σήκω χόρεψε κουκλί μου
Στίχοι:
Στέλιος
Καζαντζίδης
Lyrics:
Stelios
Kazantzidis
Μουσική:
Στέλιος
Καζαντζίδης
Music:
Stelios
Kazantzidis
1η
ερμηνεία:
Στέλιος
Καζαντζίδης
1st
rendition:
Stelios
Kazantzidis
Σήκω
χόρεψε
κουκλί
μου
Get
up
and
dance,
my
doll
να
σε
′δω
να
σε
χαρώ
So
I
can
see
you
and
take
pleasure
in
you
τσιφτετέλι
Τούρκικο
Turkish
tsifteteli
νιναναη
γιαβρουμ
νιναναη
ναηνα
Sleep
my
girl
sleep
sleep
sleep
my
girl
Όπα
νινα
νιναναη
νιναναη
ναη
Opa
nee-na
nee-na-nee
nee-na-nee
nee
νιναναη
γιαβρουμ
νιναναη
ναη
Sleep
my
girl
sleep
sleep
sleep
my
girl
Ρεφραίν
Chorus
Θα
σου
τραγουδήσω
πάλι
I'll
sing
you
again
στον
ασίκικο
χαβά
In
the
ashik's
tune
κούνα
λίγο
το
κορμί
σου
Sway
your
body
a
little
νιναναη
γιαβρουμ
νιναναη
ναηνα
Sleep
my
girl
sleep
sleep
sleep
my
girl
Ρεφραίν
Chorus
Μια
φορά
μονάχα
ζούμε
We
live
only
once
μες
στον
ψεύτικο
ντουνιά
In
this
world
of
deceptions
πρέπει
λίγο
να
χαρούμε
We
must
rejoice
a
little
νιναναη
γιαβρουμ
νιναναη
ναηνα
Sleep
my
girl
sleep
sleep
sleep
my
girl
Ρεφραίν
Chorus
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.