Paroles et traduction Stamatis Kokotas - Giati Tharris Me Kefi
Γιατί
θαρρείς
με
κέφι
Because
you
think
with
joy
τραγουδάμε
τη
ζωή;
we
sing
the
life;
Θαρρείς
η
ζωή
που
τραγουδάμε
You
think
the
life
we
sing
μας
στάθηκε
καλή;
has
been
good
to
us.
Έλα,
σίμωσε
και
βάλε
το
χέρι
στην
πληγή.
Come,
come
closer
and
put
your
hand
in
the
wound.
Βάλε
το
χέρι
στην
πληγή,
Put
your
hand
in
the
wound,
στην
πληγή
που
ξέχειλη
είναι
in
the
wound
that
overflows
από
πόνο,
από
πίκρα,
από
αίμα.
with
pain,
with
bitterness,
with
blood.
Γιατί
θαρρείς
τις
νύχτες
Because
you
think
at
nights
σου
φιλάω
την
καρδιά;
I
kiss
your
heart;
Γιατί
η
καρδιά
χωρίς
αγάπη
Because
the
heart
without
love
λαβώνεται
βαριά.
is
heavily
wounded.
Γιατί
θαρρείς
με
πάθος
Because
you
think
with
passion
κυνηγάμε
τη
χαρά;
we
chase
the
joy;
Γιατί
η
χαρά
για
λίγους
είναι
Because
the
joy
is
for
a
few
και
δε
μας
καρτερά.
and
does
not
wait
for
us.
Évaluez la traduction
1
Oniro Apatilo
2 To Thema Ine Na Ti Vro
3 Mia Parenthesis Ke Mono
4 S' Agapisa Gia Mia Fora
5 Ego Xilothika Esi Balothikes
6 Na 'Ha Ta Hronia Sou
7 Astous Na Lene
8 Romios Agapise Romia
9 Oso Iparhoune Agapes
10 Deka Ohto Hrono
11 Koda Sta Ximeromata
12 Alitis
13 Vale Ki Allo Piato Sto Trapezi
14 Stin Elefsina Mia Fora
15 To Feggari (To Feggari Kani Volta)
16 Gie Mou Gie Mou
17 Otan Thimame Ekini
18 Mia Vradia Tou Magiou (Remastered 2005)
19 Den To Boris (Remastered 2005)
20 Stou Profiti Ilia
21 Exo Fisai Ke Vrehi
22 Pes Pos M' Adamoses (Remastered 2005)
23 Gitonaki Mou
24 Poso Mikros O Anthropos
25 Giati Tharris Me Kefi
26 S' Efharisto (Remastered 2005)
27 Esvise To Tragoudi
28 Stis 16 Mai Mina
29 Foras Foustani Vissini
30 O Trelos (Remastered 2005)
31 Kalogeraki
32 I Aggeli
33 Mi Kale Mou
34 Erhome - Erhome
2 To Thema Ine Na Ti Vro
3 Mia Parenthesis Ke Mono
4 S' Agapisa Gia Mia Fora
5 Ego Xilothika Esi Balothikes
6 Na 'Ha Ta Hronia Sou
7 Astous Na Lene
8 Romios Agapise Romia
9 Oso Iparhoune Agapes
10 Deka Ohto Hrono
11 Koda Sta Ximeromata
12 Alitis
13 Vale Ki Allo Piato Sto Trapezi
14 Stin Elefsina Mia Fora
15 To Feggari (To Feggari Kani Volta)
16 Gie Mou Gie Mou
17 Otan Thimame Ekini
18 Mia Vradia Tou Magiou (Remastered 2005)
19 Den To Boris (Remastered 2005)
20 Stou Profiti Ilia
21 Exo Fisai Ke Vrehi
22 Pes Pos M' Adamoses (Remastered 2005)
23 Gitonaki Mou
24 Poso Mikros O Anthropos
25 Giati Tharris Me Kefi
26 S' Efharisto (Remastered 2005)
27 Esvise To Tragoudi
28 Stis 16 Mai Mina
29 Foras Foustani Vissini
30 O Trelos (Remastered 2005)
31 Kalogeraki
32 I Aggeli
33 Mi Kale Mou
34 Erhome - Erhome
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.