Paroles et traduction Σωκράτης Μάλαμας - Kalimera
Oταν
σωπαίνει
ο
άνθρωπος
Когда
человек
молчит
πέφτει
μες
στο
πηγάδι
падает
в
колодец
που
οι
τοίχοι
του
γυαλίζουνε
где
стены
сияют
και
φέγγουν
στο
σκοτάδι.
и
они
светятся
в
темноте.
Eκεί
που
βλέπει
τα
θολά
Где
он
видит
размытые
пятна
και
στα
βαριά
ακουμπάει
и
на
тяжелых
покоях
κάνει
το
έργο
μια
στροφή
это
делает
проект
поворотным
κι
ο
νους
του
ξεκολλάει.
и
его
разум
расклеился.
Mοιάζουν
στη
θέση
τους
σωστά
Они
выглядят
на
месте,
верно
κι
ωραία
βολεμένα,
красиво
и
удобно,
τα
κλάματα
και
οι
χαρές,
слезы
и
радости,
τα
θέατρα
κι
οι
αγορές
театры
и
рынки
του
κόσμου
τα
μυστήρια
тайны
мира
και
τα
βασανιστήρια.
и
пытки.
Mοιάζεις
κι
εσύ
σαν
καλημέρα,
Ты
тоже
выглядишь
как
Доброе
утро,
που
χθες
με
κέρναγες
φωτιά,
что
вчера
ты
принес
мне
огонь,
σήμερα
διώχνεις
τη
φοβέρα
сегодня
ты
прогоняешь
хулигана
και
βλέπω
μια
μικρή
Θεά.
и
я
вижу
маленькую
богиню.
Kάνω
το
αχ!
να
ξεχαστώ,
Я
делаю
АХ!
чтобы
забыть,
μ'
αυτό
το
έρμο
αφεντικό,
с
этим
балластным
боссом,
το
άγρυπνο
μυαλό
μου,
мой
бдительный
разум,
στα
δύσκολα
με
σέρνει,
в
трудные
времена
это
увлекает
меня,
με
πάει
και
με
φέρνει.
он
берет
меня
и
приводит.
Mοιάζεις
κι
εσύ
σαν
καλημέρα,
Ты
тоже
выглядишь
как
Доброе
утро,
μοιάζεις
κι
εσύ
σαν
καλημέρα
ты
тоже
выглядишь
как
Доброе
утро
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.