Paroles et traduction Σωκράτης Μάλαμας - Tis Artas To Gefyri - Live

Kάθε νύχτα σε γυρεύω
την αγάπη μου παιδεύω
στης ζωής το πανηγύρι
σαν της Άρτας το γεφύρι
Μ′ ένα σου βλέμμα, για δες
όλα γίναν όπως χθες
αν τα γκρεμίσεις ξανά
θα πνιγούμε στη στεριά.
Για δες πως φεύγει ο καιρός
κι έχω γίνει σαν τρελός
άνοιξη μπαίνει ξανά
άνοιξέ μου μια αγκαλιά.
Mοιάζεις σύννεφο και μπόρα
στης ζωής την ανηφόρα
σαν το χώμα διψασμένος
σε ζητάω σαν μεθυσμένος.
Μ' ένα σου βλέμμα, για δες
όλα γίναν όπως χθες
αν τα γκρεμίσεις ξανά
θα πνιγούμε στη στεριά.
Για δες πως φεύγει ο καιρός
κι έχω γίνει σα τρελός
άνοιξη μπαίνει ξανά
άνοιξέ μου μια αγκαλιά.
Ένα σου βλέμμα, για δες
όλα γίναν όπως χθες
αν τα γκρεμίσεις ξανά
θα πνιγούμε στη στεριά.
Για δες πως φεύγει ο καιρός
κι έχω γίνει σα τρελός
άνοιξη μπαίνει ξανά
άνοιξέ μου μια αγκαλιά.

Каждую ночь я ищу тебя
моя любовь наказывает
в жизни справедливая
как мост Арты
Посмотри на себя.
все получилось как вчера
если ты снова их снесешь
мы утонем на суше.
Посмотри на время.
и я стал похож на сумасшедшего
снова наступает весна
обними меня.
Ты выглядишь как облако и Бора
в жизни в гору
как земля, жаждущая
Я прошу тебя, как пьяный.
Посмотри на себя.
все получилось как вчера
если ты снова их снесешь
мы утонем на суше.
Посмотри на время.
и я сумасшедший.
снова наступает весна
обними меня.
Посмотри на себя.
все получилось как вчера
если ты снова их снесешь
мы утонем на суше.
Посмотри на время.
и я сумасшедший.
снова наступает весна
обними меня.