Χωρίζουμε - Τόλης Βοσκόπουλος traduction en russe

Χωρίζουμε

Όλα μου ήρθαν ξαφνικά πήρα μία απόφαση βαριά
Και ας με πονάει
Με μία μεταφορική στο δρόμο για την εθνική
Και όπου με πάει
Έχω φορτώσει υποσχέσεις αναμνήσεις
Και Τα πράγματα
Το διαζύγιό μου γράφει μην πιστεύεις πια στα θαύματα
Χωρίζουμε
Γελάω που το λέω
Σαν αστείο το προφέρω μα χωρίζουμε
Εμείς που γεννηθήκαμε ο ένας για τον άλλονε χωρίζουμε
Γελάω από το νέο μα ένα δάκρυ με ρωτά
Τι να ελπίζουμε
Όλα τελείωσαν εδώ
Τι αλλά τώρα να σκεφτώ
Πρέπει να φύγω
Μία πανέμορφη ζωή
Σε μία λευκή κόλλα χαρτί
Τώρα τυλίγω

Мы расстаемся

Все случилось так внезапно, я принял тяжелое решение,
И пусть мне больно.
С грузовиком на дороге, ведущей к национальной трассе,
И куда она меня приведет.
Я везу с собой обещания, воспоминания
И вещи.
В моем свидетельстве о разводе написано: "Не верь больше в чудеса".
Мы расстаемся.
Я смеюсь, произнося это,
Как будто шутку говорю, но мы расстаемся.
Мы, созданные друг для друга, расстаемся.
Смеюсь от этой новости, но слеза меня спрашивает:
На что нам надеяться?
Все здесь закончилось.
О чем мне теперь думать?
Мне нужно уйти.
Прекрасную жизнь
На белом листе бумаги
Теперь я заворачиваю.