Paroles et traduction Τάμτα - Ilious Ke Thalasses

Ilious Ke Thalasses

Μια βουτιά βαθιά
Στο μπλε χρώμα, σα φιλί στο στόμα
Αγκαλιά μαζί
Στο κύμα πάμε βήμα βήμα

Πες μου ότι φεγγάρι
Θα 'σαι τις βραδιές μου
Πες μου πως θα με θέλεις
Στις υπερβολές μου

Δωσ' μου
Μ' ένα φιλί τη κορυφή του κόσμου
Δωσ' μου
Το λόγο να 'σαι ο μονάδικός μου

Ήλιους και θάλασσες, μέσα μου άλλαξες
Δρόμο μου χάραξες
Όλα τα χρώματα κι όλα τ' αρώματα
Στα δυο μας σώματα

Μια βουτιά βαθιά
Μεσ' τα νερά σου και στα όνειρά σου
Ό, τι ζω ποτέ δε θα'ρθει πάλι
Κάθε ώρα άλλη

Πες μου ότι φεγγάρι
Θα 'σαι τις βραδιές μου
Πες μου πως θα με θέλεις
Στις υπερβολές μου

Δωσ' μου μ' ένα φιλί
Τη κορυφή του κόσμου
Δωσ' μου το λόγο
Να'σαι ο μονάδικός μου

Ήλιους και θάλασσες, μέσα μου άλλαξες
Δρόμο μου χάραξες
Όλα τα χρώματα κι όλα τ' αρώματα
Στα δυο μας σώματα

(Ήλιους και θάλασσες)
(Μέσα μου άλλαξες)

Ήλιους και θάλασσες, μέσα μου άλλαξες
Δρόμο μου χάραξες
Όλα τα χρώματα κι όλα τ' αρώματα
Στα δυο μας σώματα

Солнце и моря

Глубоко ныряю
В синеву цвета, словно поцелуй в губы
Вместе, обнявшись,
Шаг за шагом идем к волнам

Скажи, что ты будешь моей луной
По вечерам,
Скажи, что будешь желать меня
В моих безумствах

Дай мне
Одним поцелуем вершину мира,
Дай мне
Повод быть твоей единственной

Солнце и моря, ты изменил меня,
Проложил мой путь.
Все краски и ароматы
В наших телах

Глубоко ныряю
В твои воды и мечты,
Все, чем живу, больше не повторится,
Каждый час - другой

Скажи, что ты будешь моей луной
По вечерам,
Скажи, что будешь желать меня
В моих безумствах

Дай мне одним поцелуем
Вершину мира,
Дай мне повод
Быть твоей единственной

Солнце и моря, ты изменил меня,
Проложил мой путь.
Все краски и ароматы
В наших телах

(Солнце и моря)
(Ты изменил меня)

Солнце и моря, ты изменил меня,
Проложил мой путь.
Все краски и ароматы
В наших телах