Paroles et traduction Χάρις Αλεξίου - To Dedomeno

Το είχες δεδομένο,
συμβολαιογραφημένο
στον κόμβο σου δεμένο
στον στάβλο σου κλεισμένο.
Πως θα 'μαι πάντα ταίρι σου,
φεγγάρι και αστέρι σου,
ο ίσκιος σου και ο κάβος σου,
υπήκοος και σκλάβος σου.

Ποιος το 'πε και το πίστεψες
και την αλήθεια λήστεψες.
Είχες πάντα ένα ελάττωμα
πόρτες άνοιγες στο πάτωμα.
Βρες την εξώπορτα και φύγε
σκυφτέ, ανάξιε και λίγε.

Το είχες καρφωμένο,
καλοσυγυρισμένο,
στην τράπεζα δοσμένο
και εξαργυρωμένο.
Πως θα 'μαι πάντα πλάι σου
να κάνω το κολάι σου,
ένας αιώνιος φίλος σου,
ο batler και ο σκύλος σου.

Ποιος το 'πε και το πίστεψες
και την αλήθεια λήστεψες
Είχες πάντα ένα ελάττωμα
πόρτες άνοιγες στο πάτωμα.

Βρες την εξώ πορτα και φύγε
σκυφτέ, ανάξιε και λίγε.

Ты принимал это как должное,
нотариально заверенный
в твоем завязанном узле
в своей конюшне заткнись.
Как я всегда буду тебе соответствовать,
твоя луна и звезда,
твоя тень и твой горб,
твой подданный и раб.

Кто это сказал и поверили ли вы в это
и ты украл правду.
У тебя всегда был недостаток
на этаже открывались двери.
Найди входную дверь и уходи
сутулый, недостойный и маленький.

Ты его прибил гвоздями,
хорошо выбритый,
в банке, предоставленном
и искуплен.
Как я всегда буду рядом с Тобой
чтобы заставить вас повесить,
твой вечный друг,
батлер и твоя собака.

Кто это сказал и поверили ли вы в это
и правду, которую ты украл
У тебя всегда был недостаток
на этаже открывались двери.

Найди выходную дверь и уходи
сутулый, недостойный и маленький.