Χάρις Αλεξίου - Canto Per Me - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Χάρις Αλεξίου - Canto Per Me




Canto Per Me
Sing for Me
Canto, per chi non ha fortuna
I sing, for those without fortune
Canto per me
I sing for myself
Canto per rabbia e per paura
I sing out of anger and fear
Contro di te
Against you
Contro chi e ricco e non lo sa
Against those who are wealthy and unaware
Chi sporchera la verità
Who would sully the truth
Cammino e canto, la rabbia che mi fa
I walk and sing, the anger that fills me
Penso a tanta gente nell′ oscurità
I think of so many people in darkness
Allá solitudine nella città
In solitude within the city
Penso alle illusioni dell' umanità
I think of the illusions of humanity
A tutte le parole che ripetetà
Of all the words that will be repeated
Canto, per chi non ha fortuna
I sing, for those without fortune
Canto per me
I sing for myself
Canto per rabbia questa luna
I sing out of anger at this moon
Contro di te
Against you
Canto a quel sole che verrà
I sing to that sun which will rise
Tramonterà, rinascerà
It will set and rise again
Alle illusioni, la rabbia che mi fa
To illusions, the anger that fills me
Penso a tanta gente nell′ oscurità
I think of so many people in darkness
Alla solitudine della città
In solitude within the city
Penso all' illusioni dell' umanitá
I think of the illusions of humanity
A tutte le parole che ripeterá
Of all the words that will be repeated
Canto per chi non ha fortuna
I sing for those without fortune
Canto per me
I sing for myself
Canto per rabbia a questa luna
I sing out of anger at this moon
Contro di te
Against you
Canto a quel sole che verrà
I sing to that sun which will rise
Tramonterá, rinascerà
It will set and rise again
Alle illusioni, alla rabbia che mi fa
To illusions, the anger that fills me





Writer(s): Nino Rota


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.