Paroles et traduction 高坂穂乃果(CV.新田恵海) - 愛は太陽じゃない?

愛は太陽じゃない?

幸せを微笑みを届けましょう

ちょっとわかったみたい からだに流れる響き
不意の出会いじゃないような
私たちこんなに惹かれる奇跡

だいじなことは あしたを信じるアリアケエガオ

愛は太陽 大きな太陽
ひまわり顔上げて追いかける
愛は太陽 照らし続けて
同じ場所で咲いていたい
みんなみんな幸せになあれ!

いつだって微笑みで歌いましょう

そうねはしゃいでみせた あなたの優しい瞳
涙こぼれる一歩前で
私へとうなずく素敵な合図

がんばれこころ あしたは行こうよアタラシセカイ

恋の雲が 光を受けて
ふわりと包むから始まるの
恋の雲が 暖める風
感じましょうそして今を
みんなみんな抱きしめる準備!

がんばれこころ だいじなことです
私とあなたとここから生まれる未来

愛は太陽 大きな太陽
ひまわり顔上げて追いかける
愛は太陽 照らし続けて
同じ場所で咲いていたい
みんなみんな幸せになあれ!

幸せを微笑みを届けましょう

Разве любовь не солнце?

Давай дарить счастье, дарить улыбки.

Кажется, я немного поняла, этот резонанс внутри меня.
Это не похоже на случайную встречу.
Это чудо, что нас так тянет друг к другу.

Главное – это верить в завтрашний день с улыбкой рассвета.

Любовь – это солнце, большое солнце.
Подсолнух поднимает лицо и тянется к нему.
Любовь – это солнце, оно продолжает светить.
Я хочу цвести на том же месте.
Пусть все-все будут счастливы!

Давай всегда петь с улыбкой.

Да, я веселилась, глядя в твои нежные глаза.
Перед тем, как слезы хлынули ручьем,
Ты кивнул мне, подав прекрасный знак.

Крепись, сердце мое, завтра мы отправимся в новый мир.

Облака любви, освещенные светом,
Нежно обнимают, и так все начинается.
Облака любви, согревающий ветер,
Давай почувствуем их и будем жить настоящим.
Все-все готовы к объятиям!

Крепись, сердце мое, это важно.
Ты и я, и будущее, которое родится здесь.

Любовь – это солнце, большое солнце.
Подсолнух поднимает лицо и тянется к нему.
Любовь – это солнце, оно продолжает светить.
Я хочу цвести на том же месте.
Пусть все-все будут счастливы!

Давай дарить счастье, дарить улыбки.