Paroles et traduction μ's - Dreamin' Go! Go!!

Dreamin' Go! Go!!

探すんだ夢のエリア
笑いながら君も走ってた
汗を拭いてあげようか
遠慮してもタオルをなげて

どこまでも行けるって 気持ちだよ
荷物も予定も いらない

誰よりGo! (Go!) Go!! (Go!!)
遠くへ飛んでみようか
Go! (Go!) Go!! (Go!!)
無理なんて言わせないんだよ

Go! (Go!) Go!! (Go!!)
とにかく先を目指して
Go! (Go!) Go!! (Go!!)
何かと出会いたい ときめき

Dreamin' 消えない
Dreamin' Sensation

挫けてる暇はないよ
大事なのは止まらないこと
丘を越え山を越えて
ちっぽけな自分にさようなら

いつまでもずっと本気 出してるよ
てかげんしらない 性格さ

負けないGo! (Go!) Go!! (Go!!)
未来を捕まえたくて
Go! (Go!) Go!! (Go!!)
勢いよく進むんだよ

Go! (Go!) Go!! (Go!!)
いつかは出会う悲しみ
Go! (Go!) Go!! (Go!!)
それさえ人生の スパイス

Smiling 君なら
Smiling わかるね

負けないGo! Go!!
未来を捕まえたくて
Go! Go!!
勢いよく進むんだよ

誰よりGo! (Go!) Go!! (Go!!)
遠くへ飛んでみようか
Go! (Go!) Go!! (Go!!)
無理なんて言わせないんだよ

Go! (Go!) Go!! (Go!!)
とにかく先を目指して
Go! (Go!) Go!! (Go!!)
何かと出会いたい ときめき

Dreamin' 消えない
Dreamin' Sensation

Мечтая! Вперед!!

Ищу заветную страну мечты,
Ты тоже бежал рядом, смеясь,
Может, вытереть тебе пот?
Даже если стесняешься, лови полотенце!

Это чувство, что мы можем идти куда угодно.
Багаж и планы не нужны.

Быстрее всех! (Вперед!) Вперед!! (Вперед!!)
Давай взлетим далеко-далеко?
Вперед! (Вперед!) Вперед!! (Вперед!!)
Не дам тебе сказать, что это невозможно.

Вперед! (Вперед!) Вперед!! (Вперед!!)
Стремимся только вперед,
Вперед! (Вперед!) Вперед!! (Вперед!!)
Хочу встретить что-то волнующее.

Мечтая, неисчезающая,
Мечтая, это ощущение.

Нет времени унывать,
Главное — не останавливаться.
Через холмы, через горы,
Прощай, ничтожное "я".

Я всегда буду серьезной,
Такой уж у меня характер, не умею сдаваться.

Не сдамся! Вперед! (Вперед!) Вперед!! (Вперед!!)
Хочу поймать будущее,
Вперед! (Вперед!) Вперед!! (Вперед!!)
Стремительно иду вперед.

Вперед! (Вперед!) Вперед!! (Вперед!!)
Когда-нибудь встретится и печаль,
Вперед! (Вперед!) Вперед!! (Вперед!!)
Но даже она — лишь специя жизни.

Улыбаясь, ты ведь
Улыбаясь, понимаешь, правда?

Не сдамся! Вперед! Вперед!!
Хочу поймать будущее,
Вперед! Вперед!!
Стремительно иду вперед.

Быстрее всех! (Вперед!) Вперед!! (Вперед!!)
Давай взлетим далеко-далеко?
Вперед! (Вперед!) Вперед!! (Вперед!!)
Не дам тебе сказать, что это невозможно.

Вперед! (Вперед!) Вперед!! (Вперед!!)
Стремимся только вперед,
Вперед! (Вперед!) Вперед!! (Вперед!!)
Хочу встретить что-то волнующее.

Мечтая, неисчезающая,
Мечтая, это ощущение.