μ's - Kore kara no Someday - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction μ's - Kore kara no Someday




私たちの想いが集まれば
если наши мысли объединятся ...
なんとかなるかも
может быть, я справлюсь.
小さなちからだけど
это совсем немного.
育てたい夢がある
у меня есть мечта, которую я хочу осуществить.
わからないことだらけ
она полна вещей, которых ты не знаешь.
ポケットに地図なんて持ってない
у меня в кармане нет карты.
少しずつでもいいんだね
понемногу.
胸張って進もうよ
давай двигаться дальше.
つまずいたらどうする?
что, если я споткнусь?
笑ってみる? えがおで わい わい わい
я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
だいじょうぶ 飾らずに素直な声で
я не хочу украшать его, но я хочу, чтобы он звучал как простой голос.
One, two, three, four みんなこっちです!
Раз, два, три, четыре, ребята, сюда!
Someday いつの日か叶うよ願いが
когда-нибудь, однажды, мое желание сбудется.
Someday いつの日か届くと信じよう
когда-нибудь, я поверю,однажды это случится.
そう泣いてなんかいられないよ だってさ
я не могу так плакать.
楽しみはまだまだ まだまだこれから!
С этого момента веселья становится все больше и больше!
悩みは尽きないのです
это не закончится.
振り向いて溜め息ついても
даже если я обернусь и вздохну.
はげましあえる
боюсь, я не смогу этого сделать.
今日も一緒にいて良かった
хорошо быть с тобой сегодня.
教えたり教わったり
учить и быть обученным
うれしいな なかよし増えてく
я так счастлива, я так счастлива, я так счастлива, я так счастлива, я так счастлива.
ケンカになっちゃった時は
когда мы поссорились
ペコりますごめんなさい
мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль.
うなずいてよおおきく!
кивни, оокаку!
笑ってみて! えがおの はい はい はい
улыбнись! да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да.
だいじょうぶ 間違えることもあるけど
иногда я совершаю ошибку.
One, two, three, four やっぱあっちです!
Раз, два, три, четыре, в конце концов, все кончено!
Something いま何かあなたの元へと
что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то.
Something いま何かすてきな気持ちを
что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то.
そう伝えたいと思う だから待ってて
я хотел бы сказать тебе об этом, так что подожди.
楽しみがもっともっと もっともっとこれから!
Отныне веселье-это еще, еще, еще!
つまずいたらどうする?
что, если я споткнусь?
笑ってみる? えがおで わい わい わい
я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
だいじょうぶ 飾らずに素直な声で
я не хочу украшать его, но я хочу, чтобы он звучал как простой голос.
One, two, three, four みんなこっちです!
Раз, два, три, четыре, ребята, сюда!
Someday いつの日か叶うよ願いが
когда-нибудь, однажды, мое желание сбудется.
Someday いつの日か届くと信じよう
когда-нибудь, я поверю,однажды это случится.
そう泣いてなんかいられないよ だってさ
я не могу так плакать.
楽しみはまだまだ まだまだこれから!
С этого момента веселья становится все больше и больше!





Writer(s): Kazuyo Teraji, Aki Namiki (pka Aki Hata)

μ's - μ's Complete BEST BOX Chapter.02
Album
μ's Complete BEST BOX Chapter.02
date de sortie
25-12-2019

1 START:DASH!!
2 僕らは今のなかで
3 Unbalanced Love
4 COLORFUL VOICE
5 Pure Girls Project
6 どんなときもずっと
7 Natsu, Owaranaide.
8 Cutie Panther
9 だってだって噫無情
10 それは僕たちの奇跡
11 Paradise Live
12 タカラモノズ
13 Kimi no Kuse ni!
14 LOVELESS WORLD
15 Binetsu kara Mystery
16 Cutie Panther (Metal-Panther Mix)
17 Start:Dash!!
18 Happy Maker!
19 Pure girls project(Super-Mondo Mix)
20 ユメノトビラ
21 Trouble Busters
22 SENTIMENTAL StepS
23 Dancing stars on me!
24 冬がくれた予感
25 Music S.T.A.R.T!! - (SKA-Feel Mix)
26 ふたりハピネス
27 Wonderful Rush - (Heavy-Rush Mix)
28 START:DASH!! - (Bitter-Sweet Mix)
29 No brand girls - (GRP-Explosion Mix)
30 秋のあなたの空遠く
31 微熱からMystery - (TeKe-TeKe ELEKI Mix)
32 小夜啼鳥恋詩
33 永遠フレンズ
34 僕らは今のなかで - (LittleMore-Rock Mix)
35 るてしキスキしてる
36 Shangri-La Shower
37 Happy maker!
38 KiRa-KiRa Sensation!
39 Love wing bell
40 Dreamin' Go! Go!!
41 Mi wa μ’sic no Mi
42 Susume→Tomorrow
43 Kaguya no Shiro de Odoritai
44 輝夜の城で踊りたい
45 Colorful Voice
46 Ruteshi Kisuki Shiteru
47 Shangri-La Shower
48 Kitto Seishun ga Kikoeru
49 きっと青春が聞こえる
50 Donna Toki mo Zutto
51 Datte Datte Aa Mujo
52 Paradise Live
53 Wild Stars
54 WILD STARS
55 Sore wa Bokutachi no Kiseki
56 Bokura wa Ima no Naka de
57 Takaramonozu
58 Mi wa μ’sic no Mi
59 KiRa-KiRa Sensation!
60 Susume→Tomorrow
61 SENTIMENTAL StepS
62 Endless Parade
63 No Brand Girls
64 No brand girls
65 Arashi no Naka no Koi dakara
66 Dancing Stars On Me!
67 Wonder Zone
68 Arashi no Naka no Koi dakara
69 Wonder zone
70 Kore kara no Someday
71 HEART to HEART!
72 Kore kara no Someday
73 Love Wing Bell
74 HEART to HEART!
75 Super LOVE=Super LIVE!
76 Start:Dash!!
77 Super LOVE=Super LIVE!
78 Start:Dash!!
79 Yume no Tobira

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.