Paroles et traduction μ's - Nicopuri♡Joshido

Nicopuri♡Joshido

にこぷりにこにこ にこぷり YEAH! にこにこ
にこぷりにこにこ にこぷり YEAH! ぷりてぃ GIRL!!

キメ顔きびしく追及
ありったけの情熱を捧げて
たどりついた らぶりー
完成されたほほえみ
にこ にこ うん!絶対負けない

ちやほやされたいだけじゃ
こころざし低すぎるね はんたーい
とどのつまり らぶりー
完璧なウインク見せるん
にこ にこ うん!最高!!

幸せを届けましょ この瞬間を
にこにこのミラクル
決まりすぎ YEAH! YEAH!

ぴょんぴょこぴょんぴょん!かーわいいっ
髪の毛がはねて ぴょんぴょこ
大きくまわれ にこにこ届け
ぴょんぴょこぴょんぴょん!かーわいいっ
髪の毛がはねて ぴょんぴょこ
痛さも本気 悪いか本気さ
それが にこの「女子道」

ウル眼で流し目合格
とびっきりの愛情あげるわ
こぼれそうな きゅーてぃー
守りたくなるはずでしゅ
にこ にこ はい!当然負けない

どぎまぎさせちゃうごめん
魅力的そんなやだな 知ってるー
とめどなくて きゅーてぃー
奪いたくなるくちびる
にこ にこ はい!禁止!!

幸せをつかまなきゃ そう自力で
にこにこは武器よ
上向いて YEAH! YEAH!

ぴょんぴょこぴょんぴょん!ちーっちゃいっ
抱きしめてみてよ ぴょんぴょこ
大きな夢も にこにこ叶う?
ぴょんぴょこぴょんぴょん!ちーっちゃいっ
抱きしめてみてよ ぴょんぴょこ
寒くて上等 寒いコは強い
これぞ にこの「女子道」

ぴょんぴょこぴょんぴょん!かーわいいっ
髪の毛がはねて ぴょんぴょこ
大きくまわれ にこにこ届け
ぴょんぴょこぴょんぴょん!かーわいいっ
髪の毛がはねて ぴょんぴょこ
痛さも本気 悪いか本気さ
それが にこの「女子道」

Никопури♡Женский Путь

Никопури, нико-нико, Никопури, ДА! Нико-нико
Никопури, нико-нико, Никопури, ДА! Прелестная девушка!!

Серьезный взгляд, отточенный до совершенства,
Всю свою страсть я вложила,
И достигла своего, милый,
Моя улыбка безупречна.
Нико-нико, да! Я точно не проиграю!

Хотеть только лести и внимания,
Слишком низкие стремления, я против!
В итоге, милый,
Покажу тебе идеальный подмигивающий взгляд.
Нико-нико, да! Это просто супер!!

Давай дарить счастье, прямо сейчас,
Чудо нико-нико,
Просто идеально! ДА! ДА!

Прыг-прыг, скок-скок! Милашка!
Волосы подпрыгивают, прыг-прыг,
Вращаясь, несу нико-нико,
Прыг-прыг, скок-скок! Милашка!
Волосы подпрыгивают, прыг-прыг,
Даже боль — это серьезно, что плохого в серьезности?
Вот он, мой «Женский Путь»!

Слезливый взгляд искоса — зачет!
Всю свою любовь тебе подарю,
Моя прелесть вот-вот прольется через край,
Тебе захочется меня защитить,
Нико-нико, да! Конечно, я не проиграю!

Извини, что заставляю тебя волноваться,
Моя привлекательность такая… я знаю!
Безграничная прелесть,
Губы, которые хочется поцеловать,
Нико-нико, да! Запрещено!!

Счастье нужно ловить, своими силами,
Нико-нико — мое оружие,
Смотри вверх! ДА! ДА!

Прыг-прыг, скок-скок! Малышка!
Обними меня, прыг-прыг,
Даже большая мечта с нико-нико сбудется?
Прыг-прыг, скок-скок! Малышка!
Обними меня, прыг-прыг,
Холод — это хорошо, мерзлячки сильны,
Вот он, мой «Женский Путь»!

Прыг-прыг, скок-скок! Милашка!
Волосы подпрыгивают, прыг-прыг,
Вращаясь, несу нико-нико,
Прыг-прыг, скок-скок! Милашка!
Волосы подпрыгивают, прыг-прыг,
Даже боль — это серьезно, что плохого в серьезности?
Вот он, мой «Женский Путь»!