Paroles et traduction μ's - KiRa-KiRa Sensation!(TVサイズ)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
KiRa-KiRa Sensation!(TVサイズ)
KiRa-KiRa Sensation! (ТВ-версия)
どんな明日が待ってるんだろう?
なんてね
Какое
будущее
нас
ждет?
Интересно,
правда?
(僕は)僕たちは少しずつ手探りしてた
Мы
шли
к
нему,
постепенно,
шаг
за
шагом,
ощупывая
путь.
励ましあって
ぶつかりあった時でさえ
Даже
когда
мы
поддерживали
друг
друга,
и
когда
спорили,
(わかってた)おんなじ夢を見てると
мы
знали,
что
видим
один
и
тот
же
сон.
目指すのはあの太陽
Наша
цель
— то
солнце,
おおきな輝きをつかまえる
поймать
его
яркий
свет.
いつかの願いへと近づいて
Приближаясь
к
когда-то
загаданному
желанию,
光の中で歌うんだ
Sensation!
мы
поем
в
лучах
света.
Сенсация!
奇跡それは今さ
ここなんだ
Чудо
— оно
здесь
и
сейчас.
みんなの想いが導いた場所なんだ
Это
место,
куда
нас
привели
наши
общие
мечты.
だから本当に今を楽しんで
Поэтому
давай
насладимся
этим
мгновением
по-настоящему.
みんなで叶える物語
夢のStory
История,
которую
мы
создаем
вместе,
история
нашей
мечты.
「まぶしいな!」「いいな!」「おいでよ!」
«Как
ярко!»,
«Здорово!»,
«Идем
с
нами!»
「うれしいな!」「いいな!」「もっとね!」
«Как
радостно!»,
«Прекрасно!»,
«Еще!»
ひとつになれこころ...
KiRa-KiRa!!
Наши
сердца
бьются
как
одно...
KiRa-KiRa!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Koshiro Honda, Aki Namiki (pka Aki Hata)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.