Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
μ's
僕らは今のなかで(TVサイズ)
Traduction en anglais
μ's
-
僕らは今のなかで(TVサイズ)
Paroles et traduction μ's - 僕らは今のなかで(TVサイズ)
Copier dans
Copier la traduction
僕らは今のなかで(TVサイズ)
We are now (TV size)
真っ直ぐな想いがみんなを結ぶ
Our
honest
thoughts
connect
everyone
本気でも不器用
ぶつかり合うこころ
Though
we're
determined
and
clumsy,
our
hearts
clash
それでも見たいよ大きな夢は
But
even
then,
I
want
to
see
our
grand
dream
ここにあるよ
始まったばかり
It's
right
here,
just
getting
started
(わかってる)
(I
know)
楽しいだけじゃない
試されるだろう
It's
not
all
fun
and
games,
there
will
be
challenges
(わかってる)
(I
know)
だってその苦しさもミライ
Because
that
bitterness
is
also
our
future
(行くんだよ)
(Let's
go)
集まったら強い自分になってくよ
When
we
come
together,
we
become
a
stronger
version
of
ourselves
(きっとね)変わり続けて(We'll
be
star!)
(Surely)
Changing
continuously
(We'll
be
stars!)
それぞれが好きなことで頑張れるなら
If
each
of
us
can
do
what
we
love
新しい(場所が)ゴールだね
A
new
(place)
is
our
goal
それぞれの好きなことを信じていれば
If
each
of
us
believes
in
what
we
love
ときめきを(抱いて)進めるだろう
We'll
move
forward
with
(held)
excitement
(恐がる癖は捨てちゃえ)とびきりの笑顔で
(Let
go
of
your
habit
of
being
afraid)
with
an
extraordinary
smile
(跳んで跳んで高く)僕らは今のなかで
(Jumping,
jumping,
high)
We
are
now
輝きを待ってた
Were
waiting
to
shine
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Shintaro Mori, Aki Namiki (pka Aki Hata)
Album
TVアニメ『ラブライブ!』オリジナルサウンドトラック Notes of School idol days
date de sortie
10-04-2013
1
僕らは今のなかで(TVサイズ)
2
きっと青春が聞こえる(TVサイズ・まきりんぱな)
3
僕らのLIVE 君とのLIFE(TVサイズ)
4
No brand girls(TVサイズ)
5
START:DASH!!(TVサイズ)
6
Wonder zone(TVサイズ)
7
きっと青春が聞こえる(TVサイズ)
8
きっと青春が聞こえる(TVサイズ・にこソロ)
9
ススメ→トゥモロウ(TVサイズ)
10
START:DASH!!(TVサイズ)
11
きっと青春が聞こえる(TVサイズ・ことほのうみ)
12
きっと青春が聞こえる(TVサイズ・穂乃果ソロ)
13
きっと青春が聞こえる(TVサイズ・にこりんぱなまきことほのうみ)
14
これからのSomeday(TVサイズ)
15
きっと青春が聞こえる(TVサイズ・ことりソロ)
16
始まりの朝 (メインテーマ)
17
強き者
18
にこの過去
19
ラブライブ!開催!!
20
亜里沙
21
明日の勝利のために
22
絵里のやりたいこと
23
μ'sのはじまり
24
メイド喫茶
25
ミナリンスキー
26
説明しましょう!
27
大切なもの
28
アブないMermaid festa
29
ドタバタコメディ
30
逆境からのスタート
31
嵐の予感
32
未練
33
はなればなれ
34
アキバ探訪
35
アキバの日常
36
Dance! Dance! Dance!
37
>ω</
38
不審者、にこ
39
(絶望)
40
ルンルン↑どんより↓
41
ゆったりお昼休み
42
ん???
43
過ぎ去りし日々
44
朝練
45
理事長への談判
46
幼き日の夕陽
47
前回のラブライブ!
48
チグハグ
49
気まずい空気
50
作戦会議
51
チェイス
52
きらめき
53
楽しい部活
54
花陽の決意
55
軽やかな昼下がり
56
悲しみの夜
57
誰もいない
58
作戦開始
59
トホホ…
60
真剣な眼差し
61
桜並木の通学路
62
憂いの夕暮れ
63
友情
64
愛してるばんざーい!(Prepro Piano Mix)
65
START:DASH!!(Prepro Piano Mix)
66
Private Wars
67
きっと青春が聞こえる(TVサイズ・えりのぞ)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.