Paroles et traduction Іво Бобул - Зоряні світи
Я
буду
йти
поміж
зірок
у
світи
Я
буду
идти
меж
звёзд
в
миры
Я
кличу
тебе
серцем
своїм
Я
зову
тебя
сердцем
своим
Щоб
любов
знайти!
Чтобы
любовь
найти!
Знайти
зоряні
сади
Найти
звёздные
сады
Зоряну
любов,
зоряні
світи!
Звёздную
любовь,
звёздные
миры!
Давно,
хтось
такі,
як
ми
Давно,
кто-то
такие,
как
мы
Там
лишив
свої
зоряні
сліди
Там
оставил
свои
звёздные
следы
Десь
там,
в
тихій
далині,
все
застигло
враз
Где-то
там,
в
тихой
дали,
всё
застыло
вдруг
Як
в
німому
сні,
він
любив
її
Как
в
немом
сне,
он
любил
её
Десь
там
впало
у
траву
Где-то
там
упало
в
траву
Зоряну
любив!
Зоряну
люблю!
Звёздную
любил!
Звёздную
люблю!
Я
небом
пливу,
снами
лечу
у
краї
Я
небом
плыву,
снами
лечу
в
края
Де
мрія
моя,
ніжність
твоя
Где
мечта
моя,
нежность
твоя
Вічна
і
свята!
Вечная
и
святая!
Знайти
зоряні
сади
Найти
звёздные
сады
Зоряну
любов,
зоряні
світи!
Звёздную
любовь,
звёздные
миры!
Давно,
хтось
такі,
як
ми
Давно,
кто-то
такие,
как
мы
Там
лишив
свої
зоряні
сліди
Там
оставил
свои
звёздные
следы
Десь
там,
в
тихій
далині,
все
застигло
враз
Где-то
там,
в
тихой
дали,
всё
застыло
вдруг
Як
в
німому
сні,
він
любив
її
Как
в
немом
сне,
он
любил
её
Десь
там
впало
у
траву
Где-то
там
упало
в
траву
Зоряну
любив!
Зоряну
люблю!
Звёздную
любил!
Звёздную
люблю!
Десь
там,
в
тихій
далині,
все
застигло
враз
Где-то
там,
в
тихой
дали,
всё
застыло
вдруг
Як
в
німому
сні,
він
любив
її
Как
в
немом
сне,
он
любил
её
Десь
там
впало
у
траву
Где-то
там
упало
в
траву
Зоряну
любив!
Зоряну
люблю!
Звёздную
любил!
Звёздную
люблю!
Évaluez la traduction
1
А я живу
2 Белые халаты
3 Птица с женскими глазами
4 Крила мрій моїх
5 Марічка
6 На березі надій
7 Звучала скрипка
8 Зоряні світи
9 А про зиму мені не кажи
10 Колечко
11 Мне жаль
12 Пісне з полонини
13 Блюз
14 Акація
2 Белые халаты
3 Птица с женскими глазами
4 Крила мрій моїх
5 Марічка
6 На березі надій
7 Звучала скрипка
8 Зоряні світи
9 А про зиму мені не кажи
10 Колечко
11 Мне жаль
12 Пісне з полонини
13 Блюз
14 Акація
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.