Paroles et traduction Інна Книжник - Андрійко

Андрійко

Ти гадаєш, мій Андрійку, що я тебе люблю
А я тебе, дурний хлопче, словами голублю
А я тебе, дурний хлопче, словами голублю

Ой, болить мя голівонька та й межи плечима
Треба мені докторика з чорними очима
Треба мені докторика з чорними очима

Та не того докторика, що усіх лікує
А такого докторика, що мене цілує
А такого докторика, що мене цілує

Нехай мене він голубить, нехай мене пригорта
А хто мене вірно любить, хай на дворі зачека
А хто мене вірно любить, хай на дворі зачека

Не журися, дівчинонько, руто зелененька
Цей покинув — другий буде, ще ти молоденька
Цей покинув — другий буде, ще ти молоденька

Ти гадаєш, мій Андрійку, що я тебе люблю
А я тебе, дурний хлопче, словами голублю
А я тебе, дурний хлопче, словами голублю

Андрюша

Ты думаешь, мой Андрюша, что я тебя люблю,
А я тебя, глупый мальчик, словами балую.
А я тебя, глупый мальчик, словами балую.

Ой, болит моя головушка, да и между плеч,
Нужен мне докторишка с черными очей.
Нужен мне докторишка с черными очей.

Да не тот докторишка, что всех исцеляет,
А такой докторишка, что меня целует.
А такой докторишка, что меня целует.

Пусть меня он балует, пусть меня обнимает,
А кто меня верно любит, пусть на дворе ожидает.
А кто меня верно любит, пусть на дворе ожидает.

Не печалься, девонька, рута зелененька,
Этот бросил — другой будет, ты ж еще молоденька.
Этот бросил — другой будет, ты ж еще молоденька.

Ты думаешь, мой Андрюша, что я тебя люблю,
А я тебя, глупый мальчик, словами балую.
А я тебя, глупый мальчик, словами балую.