Paroles et traduction Інна Книжник - Бузок

Бузок

За вікном розцвів зелений запашний бузок
Чом до мене не приходиш, милий мій дружок?

Цвіт пахучий білий, де ж ти ходиш милий?
Жду тебе, коханий мій, зрозумій
Цвіт пахучий білий, де ж ти ходиш милий?
Жду тебе, коханий мій, зрозумій

А я жду, його немає, важко так мені
А бузок вже розквітає, квіти чарівні

Цвіт пахучий білий, де ж ти ходиш милий?
Жду тебе, коханий мій, зрозумій
Цвіт пахучий білий, де ж ти ходиш милий?
Жду тебе, коханий мій, зрозумій

Засмутилось моє серце, серце молоде
А бузок мені шепоче: "Він прийде, прийде"

Цвіт пахучий білий, де ж ти ходиш милий?
Жду тебе, коханий мій, зрозумій
Цвіт пахучий білий, де ж ти ходиш милий?
Жду тебе, коханий мій, зрозумій

Цвіт пахучий білий, де ж ти ходиш милий?
Жду тебе, коханий мій, зрозумій
Цвіт пахучий білий, де ж ти ходиш милий?
Жду тебе, коханий мій, зрозумій

Lilac

Outside the window, the fragrant green lilac blooms
Why don't you come to me, my dear friend?

The fragrant white blossoms, where are you wandering, my dear?
I'm waiting for you, my beloved, understand
The fragrant white blossoms, where are you wandering, my dear?
I'm waiting for you, my beloved, understand

And I wait, he's not here, it's so hard for me
And the lilac is already blooming, magical flowers

The fragrant white blossoms, where are you wandering, my dear?
I'm waiting for you, my beloved, understand
The fragrant white blossoms, where are you wandering, my dear?
I'm waiting for you, my beloved, understand

My heart is saddened, my young heart
And the lilac whispers to me: "He will come, he will come"

The fragrant white blossoms, where are you wandering, my dear?
I'm waiting for you, my beloved, understand
The fragrant white blossoms, where are you wandering, my dear?
I'm waiting for you, my beloved, understand

The fragrant white blossoms, where are you wandering, my dear?
I'm waiting for you, my beloved, understand
The fragrant white blossoms, where are you wandering, my dear?
I'm waiting for you, my beloved, understand