Paroles et traduction Ірина Федишин - Закохалася

Закохалася

Не шукай мене у своїх думках,
Не шукай забутих нами днів,
Відчувай тепло те, що є у нас,
Відчувай все те, чого хотів.
А я, я у тебе тихо закохалася,
І ти, ти мене не відпускав.
А я, я, немов ота роса холодная,
А ти, ти - туман, який зникав.
Чорно-білі сни, як картинами
На стіні залишили сліди.
Все минуле ми перекреслили,
Не вагайся, а до мене йди.
А я, я у тебе тихо закохалася,
І ти, ти мене не відпускав.
А я, я, немов ота роса холодная,
А ти, ти - туман, який...
А я, я у тебе тихо закохалася,
І ти, ти мене не відпускав.
А я, я, немов ота роса холодная,
А ти, ти - туман, який зникав.
А я, я у тебе тихо закохалася,
І ти, ти мене не відпускав.
А я, я, немов ота роса холодная,
А ти, ти - туман, який зникав.
А я...
А ти...
Я у тебе тихо закохалася,
А ти, ти - туман, який зникав...

Влюбилась

Не ищи меня в своих мыслях,
Не ищи забытых нами дней,
Чувствуй тепло то, что есть у нас,
Чувствуй всё то, чего хотел.
А я, я в тебя тихо влюбилась,
И ты, ты меня не отпускал.
А я, я, словно та роса холодная,
А ты, ты - туман, что исчезал.
Черно-белые сны, как картины
На стене оставили следы.
Всё прошлое мы перечеркнули,
Не сомневайся, а ко мне иди.
А я, я в тебя тихо влюбилась,
И ты, ты меня не отпускал.
А я, я, словно та роса холодная,
А ты, ты - туман, который...
А я, я в тебя тихо влюбилась,
И ты, ты меня не отпускал.
А я, я, словно та роса холодная,
А ты, ты - туман, что исчезал.
А я, я в тебя тихо влюбилась,
И ты, ты меня не отпускал.
А я, я, словно та роса холодная,
А ты, ты - туман, что исчезал.
А я...
А ты...
Я в тебя тихо влюбилась,
А ты, ты - туман, что исчезал...