Paroles et traduction Ірина Федишин - Ти тільки мій

Ти тільки мій...

Ти тільки мій, таких як ти ніде нема
Ти рідний мій, без тебе і мене нема
Ти тільки мій, за тебе кращого нема
З тобою я, з тобою маю два крила
Ти такий сьогодні неспокійний
А мені так хочеться тепла
Бачу я твої гарячі очі
Та мене вбивають крижані слова
Розривається від болю серце
Хочу я від тебе назавжди піти
Хочу бігти на весь світ кричати
Зупини мене, бо я ж не хочу йти

Ти тільки мій, таких як ти ніде нема
Ти рідний мій, без тебе і мене нема
Ти тільки мій, за тебе кращого нема
З тобою я, з тобою маю два крила

Ти прийдеш до мене посміхнешся
Твої очі будуть сповнені тепла
І любов твоя зігріє серце
І відчую я, що в тебе я одна
Почуття, які тримають поряд
Часом біль та він минає наче сон
Просто ти у мене найрідніший
Просто пробачає нам усе любов

Ти тільки мій, таких як ти ніде нема
Ти рідний мій, без тебе і мене нема
Ти тільки мій, за тебе кращого нема
З тобою я, з тобою маю два крила

Ти тільки мій, таких як ти ніде нема
Ти рідний мій, без тебе і мене нема
Ти тільки мій, за тебе кращого нема
З тобою я, з тобою маю два крила

Ти тільки мій!

Ты только мой

Ты только мой, таких как ты нет нигде
Ты мой родной, без тебя и нет меня
Ты только мой, красивее нет тебя
С тобой я, с тобой имею два крыла
Ты такой сегодня неспокойный
А мне так хочется тепла
Вижу я твои горячие глаза
И меня убивают ледяные слова
Разрывается от боли сердце
Я хочу от тебя навсегда уйти
Хочу бежать на весь мир кричать
Останови меня, я же не хочу уйти

Ты только мой, таких как ты нет нигде
Ты мой родной, без тебя и нет меня
Ты только мой, красивее нет тебя
С тобой я, с тобой имею два крыла

Ты прийдешь ко мне улыбнёшься
Твои глаза будут наполнены теплом
И любовь твоя согреет сердце
И почувствую я, что у тебя я одна
Чувства, которые держат рядом
Иногда боль проходит как сон
Просто ты у меня самый родной
Просто прощает нам все любовь

Ты только мой, таких как ты нет нигде
Ты мой родной, без тебя и нет меня
Ты только мой, красивее нет тебя
С тобой я, с тобой имею два крыла

Ты только мой, таких как ты нет нигде
Ты мой родной, без тебя и нет меня
Ты только мой, красивее нет тебя
С тобой я, с тобой имею два крыла

Ты только мой!