Paroles et traduction Ария - Дай жару!
Что
за
скорбные
лица?
Why
the
gloomy
faces,
darling?
Слезы
льются
ручьем,
и
дождь
в
придачу
Tears
flow
like
a
river,
rain
adding
to
the
sorrow
Ты
разводишь
руками
You
throw
your
hands
up
in
despair
Дело
труба.
Things
are
going
down
the
drain
Можно
запросто
спиться
It's
easy
to
drown
our
sorrows
in
drink
Нас
хоронят
живьем,
и
счет
оплачен
They're
burying
us
alive,
the
bill
is
already
paid
Все
прощаются
с
нами
Everyone's
saying
their
goodbyes
Траурный
бал
A
mournful
ball
Больше
молчать
не
в
мочь
I
can't
stay
silent
any
longer
Юмор
- черней,
чем
ночь
Humor
- blacker
than
the
night
Сможет
одно
помочь
Only
one
thing
can
help
Наш
удар
Our
strike
refrain:
refrain:
Дай
жару
Turn
up
the
heat,
baby
Чтобы
знали
Let
them
know
Дай
жару
Turn
up
the
heat
Чтобы
знали,
как
делать
дело
Let
them
know
how
it's
done
Пока
не
заржавело
Before
we
get
rusty
Дай
жару
Turn
up
the
heat
Где
мужчины
"в
металле"?
Where
are
the
men
of
steel?
Где
характер
орла,
и
поступь
тигра?
Where's
the
eagle's
spirit,
the
tiger's
stride?
Измельчала
порода
The
breed
has
weakened
Пляшут
враги
Enemies
are
dancing
Мы
из
праха
восстанем
We
will
rise
from
the
ashes
Мы
не
станем
играть
в
чужие
игры
We
won't
play
their
games
Быть
уродами
моды
Being
fashion
freaks
Нам
не
с
руки
Is
not
our
style
Прочь,
гробовщик,
с
пути
Get
out
of
the
way,
undertaker
К
черту
венки
и
цветы
To
hell
with
wreaths
and
flowers
Лечит
от
глухоты
Cures
deafness
Наш
удар
Our
strike
refrain
refrain
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.