Ария - Патриот - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ария - Патриот




Патриот
Patriot
Духи далеких гор
Spirits of distant mountains
Мчатся во весь опор
Ride with all their might
В огне твой край
Your land is on fire
Молятся на Восток
They pray to the East
Режут людей, как скот
Slaughtering people like cattle
И рвутся в рай
And tearing their way to heaven
А у нас за душой -
And all we have behind us -
Небес простор
The vast expanse of the sky
И вечный спор -
And an eternal dispute -
Кто чужой, а кто свой
Who's a stranger, who's one of our own
Каждый из нас - мишень
Each of us is a target
Прячься, не прячься в тень -
Hide or don't hide in the shadows -
Везде найдут
They'll find you everywhere
В спину стреляют здесь
They shoot in the back here
Продано все, что есть
Everything's been sold out
Свои сдают
Our own people betray us
Веру предков сожгли,
They burned the faith of our ancestors,
Но тень ее -
But its shadow -
Среди лесов
Among the forests
Слушай голос земли
Listen to the voice of the earth
Refrain:
Refrain:
Имя тебе - Патриот
Your name is Patriot
Кто не помнит корней, не поймет
Who forgets their roots, will never understand
В сердце огонь не погас
The fire in our hearts hasn't died out
Кто не с нами, тот против нас
Who's not with us, is against us
Выход у нас один -
We have only one way out -
Выстрел и в сердце - клин
A shot and a blade through the heart
Прикрой меня
Cover me
Мертвым оставь покой
Leave the dead to rest
Действуй, пока живой -
Act while you're still alive -
Идет война
There's a war going on
Кровь течет по камням
Blood flows over the stones
Забудь про все
Forget about everything
Иди вперед
Go forward
Слушай голос огня
Listen to the voice of fire
Refrain
Refrain






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.