Ария - Свобода - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ария - Свобода




Свобода
Freedom
Огонь всё ярче,
The fire is getting brighter,
Страницы жизни в нём горят.
The pages of life are burning in it.
Что будет дальше,
What will happen next,
Об этом знаю только я.
I'm the only one who knows about it.
Вопросов больше нет,
No more questions,
В ответ не слышно красивой лжи.
I can't hear any more beautiful lies in response.
Меня в бесконечность уносит
A stream of steel machines
Поток стальных машин.
Carries me into infinity.
Другая жизнь - не сон,
Another life is not a dream,
Я был для неё рождён!
I was born for it!
И в час ночных дорог
And in the hour of night roads
Я не одинок!
I'm not alone!
Мы верим, что есть свобода,
We believe that there is freedom,
Пока жива мечта!
As long as the dream is alive!
Верим в свою свободу
We believe in our freedom
И будет так всегда!
And it will always be so!
Я вижу лица,
I see faces,
На них печать восьми ветров,
They bear the seal of eight winds,
Кому молиться,
Who to pray to,
Чтоб нам в пути всегда везло.
So that we always have good luck on our way.
А тот, кого выбрала смерть,
And the one whom death has chosen
Других ей не отдаст!
Will not give her up to others!
Он тенью скользит рядом с нами
He slides like a shadow beside us
И охраняет нас.
And protects us.
Другая жизнь - не сон,
Another life is not a dream,
Всё ближе горизонт!
The horizon is getting closer!
И в час ночных дорог
And in the hour of night roads
Никто не одинок!
No one is alone!
Мы верим, что есть свобода,
We believe that there is freedom,
Пока жива мечта!
As long as the dream is alive!
Верим в свою свободу
We believe in our freedom
И будет так всегда!
And it will always be so!
Мы верим, что есть свобода,
We believe that there is freedom,
Пока жива мечта!
As long as the dream is alive!
Верим в свою свободу
We believe in our freedom
И будет так всегда!
And it will always be so!
Мы верим, что есть свобода,
We believe that there is freedom,
Пока жива мечта!
As long as the dream is alive!
Верим в свою свободу
We believe in our freedom
И будет так всегда!
And it will always be so!
Мы верим, что есть свобода,
We believe that there is freedom,
Пока жива мечта!
As long as the dream is alive!
Верим в свою свободу
We believe in our freedom
И будет так всегда!
And it will always be so!
О-о-о!
O-o-o!
Пока жива мечта,
As long as the dream is alive,
Никто не сможет отнять
No one can take away
Нашу свободу!
Our freedom!
Эй!
Hey!
Во все века
Through the ages
Пусть будет так!
May it be so!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.