Колыбельная - А'Студио traduction en anglais

Колыбельная

В час когда мерцают звёзды,
На руках луны.
Над ночной землёй летают сны.
Сны о светлом и далёком,
Выбирай любой.
Где-то там нас ждёт и мой и твой.
Пускай печаль, махнёт крылом
И сон войдёт легко в твой дом.
Пока ты спишь, тебе опять,
Всё что берёг смогу сказать.
Унесёт ночная сказка,
Нашу грусть и боль.
И откроет мир для нас с тобой.
И когда погасит утро,
Звёздный небосклон.
Улыбнёшься ты, был добрым сон.

Lullaby

At the hour when the stars shimmer,
In the arms of the moon.
Dreams fly over the night earth.
Dreams of the bright and distant,
Choose any one.
Somewhere out there awaits both mine and yours.
Let sorrow wave its wing,
And sleep will easily enter your home.
While you sleep, I can tell you again,
Everything I cherished.
The night fairy tale will carry away,
Our sadness and pain.
And it will open the world for you and me.
And when the morning extinguishes,
The starry sky.
You will smile, the dream was kind.