Paroles et traduction АИГЕЛ - Ёк ёк
Ёкает
сердце:
ёк-ёк
Mon
cœur
bat
la
chamade
: Ёк-Ёк
Едва
я
вижу
твой
фейс
Dès
que
je
vois
ton
visage
Тут
же
проматываю
Je
fais
immédiatement
un
rewind
Но
я
промазываю
Mais
je
rate
Всегда
и
мимо
всего
Toujours
et
tout
И
попадаю
на
твой
Et
je
tombe
sur
ton
(О
нет,
пожалуйста!)
нейм
(Oh
non,
s'il
te
plaît
!)
nom
Всегда
и
знаю
— впотьмах
Toujours
et
je
sais
– dans
les
ténèbres
Твой
взгляд
безумный
— пиф-паф
Ton
regard
fou
– paf-paf
Меня
не
ищет.
И
я
Ne
me
cherche
pas.
Et
moi
Его
не
вижу,
май
лов
Je
ne
le
vois
pas,
mon
amour
Это
не
ты
не
меня
Ce
n'est
pas
toi
qui
ne
m'amènes
pas
Ведешь
в
12
эй
эм
Dans
12
a.m.
Домой
уже
навсегда
À
la
maison
pour
toujours
Домой
к
себе
вникуда
À
la
maison,
à
moi,
dans
le
néant
Где
нет
почти
ничего
Où
il
n'y
a
presque
rien
Твой
дом
— лишь
звуки
кругом
Ta
maison
– c'est
juste
des
sons
partout
Снов,
трипов,
бредов,
истом
Des
rêves,
des
voyages,
des
délires,
des
extases
Ах,
как
в
земных
перепевах
Ah,
comme
dans
les
chants
terrestres
Жалок
божий
напев
Le
chant
divin
est
pitoyable
Ёкает
сердце:
ёк-ёк
Mon
cœur
bat
la
chamade
: Ёк-Ёк
Твой
одичалый
раёк
Ton
paradis
sauvage
Где
я
одна,
без
ключей
Où
je
suis
seule,
sans
clés
А
ты
ушел
без
вещей
Et
tu
es
parti
sans
bagages
Осколки
духа
в
крови
Des
fragments
d'âme
dans
le
sang
Один
в
подарок
лови
En
prends
un
en
cadeau
Ёкает
сердце
ёк-ёк
Mon
cœur
bat
la
chamade
: Ёк-Ёк
Когда
сегодня
пьяна
Quand
je
suis
ivre
aujourd'hui
Стыжусь
молиться
без
сна
J'ai
honte
de
prier
sans
dormir
Щелкаю
мышкой:
щелк-щелк
Je
clique
avec
la
souris
: clic-clic
И
набираю
Май
лов
Et
je
compose
Mon
amour
А
эм
соу
лонли,
май
лов
Je
suis
tellement
seule,
mon
amour
Айм
уейтинг
фор
ю,
май
лов
Je
t'attends,
mon
amour
Кам,
фак
this
мрак,
уи
ар
ин...
Viens,
oublie
ces
ténèbres,
on
est
dans...
И
где-то
был
аспирин
Et
il
y
avait
de
l'aspirine
quelque
part
И
где-то
был
хэппинес
Et
il
y
avait
le
bonheur
quelque
part
И
Джизес
был,
но
воскрес
Et
Jésus
était
là,
mais
il
est
ressuscité
Ай
эм
соу
лонли
– ёк-ёк
Je
suis
tellement
seule
- Ёк-Ёк
Yo'q,
yo'q,
albatta,
yo'q,
yo'q
Yo'q,
yo'q,
albatta,
yo'q,
yo'q
Юк,
юк,
әлбәттә,
юк,
юк
Юк,
юк,
әлбәттә,
юк,
юк
Айм
нот
алоун
— ты
мой
друг
Je
ne
suis
pas
seule
- tu
es
mon
ami
Ты
— мой
единственный
друг
Tu
es
mon
seul
ami
Ты
— мой
злосчастный
супруг
Tu
es
mon
mari
malheureux
Айм
уейтинг
фор
ю,
май
лов
Je
t'attends,
mon
amour
Айм
уейтинг
фор
ю,
май
лов
Je
t'attends,
mon
amour
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Музыка
date de sortie
18-04-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.