Paroles et traduction АК-47 - А вот так-то
А вот так-то
And that's how it is
Йо
нигга
мазафака,
это
АК!
Yo
nigga
motherfucker,
it's
AK!
АК
вот
так-то,
аккуратность
такта.
So
that's
it,
the
neatness
of
tact.
Йо
нигга
мазафака,
это
АК!
Yo
nigga
motherfucker,
it's
AK!
АК
вот
так-то,
аккуратность
такта.
So
that's
it,
the
neatness
of
tact.
Некультурный
Вася
я,
ругаюсь
матом,
I
am
an
uncultured
Vasya,
I
swear
with
obscenities,
Называюсь
- русским
автоматом.
I
am
called
a
Russian
automaton.
В
гости
захожу,
ботинок
не
снимая,
I
come
to
visit
without
taking
off
my
shoes,
Пописяю
в
лифте,
если
уж
сильно
прихватит.
I'll
pee
in
the
elevator
if
I
get
too
much.
Я
на
сотик
люблю
снимать
бомжей,
I
like
to
shoot
homeless
people
on
my
cell
phone,
Слепленых
собак
и
пьяных
людей.
Blind
dogs
and
drunk
people.
Я
косяк
колочу
быстрее
швеи,
I'm
banging
a
joint
faster
than
a
seamstress.,
Я
прячу
туда,
где
овчарки
не
нашли.
I
hide
it
where
the
sheepdogs
haven't
been
found.
Немного
музыкант,
черноват
талант,
A
bit
of
a
musician,
a
bit
of
a
talent,
Черевато
тем,
что
давний
ватакат.
Cherevato
is
because
of
the
long-standing
vatakat.
Нас
двое
на
земле,
мы
АК
There
are
two
of
us
on
earth,
we
are
AK
Берегите
особь
уральского
рэпака.
Take
care
of
the
individual
of
the
Ural
rapak.
Уши
свои
шире,
накрою,
как
С4
I'll
cover
my
ears
wider,
like
C4
Бегите
в
бункеры,
берите
с
собой
папиры.
Run
to
the
bunkers,
take
papiers
with
you.
Мы
rassian
бои,
хабы
наши
ухабы.
We
are
rassian
fights,
hubs
are
our
bumps.
Ебашим
так,
на
девятках
рвутся
сабы.
Fuck
it,
subs
are
tearing
up
on
the
nines.
На
болванках
рисуем
маркером,
We
draw
on
the
blanks
with
a
marker,
Купил
в
роспечати,
а
не
ручкой
паркером.
I
bought
it
in
rospechat,
not
with
a
Parker
pen.
Я
крестьянин
из
семьи
рабочей,
I
am
a
peasant
from
a
working-class
family,
Под
влияньем
химаря
я
музыку
делаю
ночью.
Under
the
influence
of
the
chemist,
I
make
music
at
night.
Я
"перезвони",
с
копейками
на
сотике,
I'll
"call
you
back",
with
pennies
on
the
cell,
Я
"дай
ужалю",
с
урчанием
в
животике.
I'm
"let
me
sting",
with
a
rumbling
in
my
tummy.
Я
адидас
с
тремя
полосами
I
am
an
adidas
with
three
stripes
За
ухом
кент
четыре,
папира
между
пальцами.
There
are
four
kent's
behind
the
ear,
papyrus
between
the
fingers.
С
зубной
пастой,
с
башкой
грязной
With
toothpaste,
with
a
dirty
head
Я
могу
пойти
на
встречу
с
классом.
I
can
go
to
a
class
meeting.
Я
сейчас
в
вашей
жопе
зажгу
петарду,
I'm
going
to
light
a
firecracker
in
your
ass,
Заебашу
рэп
по
госстандарту.
I'll
fuck
up
the
rap
according
to
the
state
standard.
По
вашим
башмакам
заеду
самосвалом
грязным.
I'll
hit
your
shoes
with
a
dirty
dump
truck.
Я
из
Берёзы,
считайте
меня
опасным.
I'm
made
of
Birch,
consider
me
dangerous.
Примите
факс
мой
- альфа
фокстрот
Accept
my
fax
- alpha
foxtrot
Готов
к
атаке,
сейчас
вас
встрехнёт
Ready
to
attack,
now
you
will
be
shaken
up
Будет
бо-бо
голова
от
калибра
762
There
will
be
a
bo-bo
head
from
the
762
caliber
Проникаю
в
ухо
наглее
камара.
I
penetrate
into
the
ear
more
brazenly
than
kamar.
У
меня
граната,
а
палец
в
кольце,
I
have
a
grenade,
and
my
finger
is
in
a
ring,
Я
руский
троян
на
диске
"С".
I
am
a
Russian
Trojan
on
the
"C"
disk.
Йо
нигга
мазафака,
это
АК!
Yo
nigga
motherfucker,
it's
AK!
АК
вот
так-то,
аккуратность
такта.
So
that's
it,
the
neatness
of
tact.
Йо
нигга
мазафака,
это
АК!
Yo
nigga
motherfucker,
it's
AK!
АК
вот
так-то,
аккуратность
такта.
So
that's
it,
the
neatness
of
tact.
Ты
откуда?
Вдруг
меня
вы
спросите
Where
are
you
from?
What
if
you
ask
me
Это
генгста
из
Свердловской
области.
This
is
a
gengsta
from
the
Sverdlovsk
region.
Пригоним
быстро,
раз
— и
мы
в
эфире
Let's
get
it
fast,
once
— and
we're
on
the
air
Если
есть
пол
куска
и
хотя
бы
две
сиги.
If
there
is
a
half
piece
and
at
least
two
whitefish.
Денджер,
блин,
АК
впились
в
микрофоны,
Danger,
damn,
they're
digging
into
the
microphones,
Пока
всё
ровно,
буфер
не
раздолбан.
As
long
as
everything
is
smooth,
the
buffer
is
not
broken.
Давай
вжигай
и
жги,
химарём
дыши,
Come
on,
burn
and
burn,
breathe
chemistry,
Не
парься,
жи-ши
пиши
с
буквой
"и".
Don't
worry,
just
write
with
the
letter
"I".
Это
жесткачи
толкают
вам
свои
раздувы,
It's
the
hard-liners
pushing
their
puffs
at
you,
Зашифрован
жестко
в
треках
палыч
лютый.
It
is
encrypted
hard
in
the
tracks
of
palych
fierce.
Ещё
базарь
поакуратней
на
движухе
ватной
Another
bazaar
is
more
careful
on
the
movement
of
cotton
wool
Залез
в
комерцию
или
внатуре
он
нормальный.
He
got
into
the
room
or
he's
normal.
Брачо,
браза,
точно
понял
сразу
Bracho,
braza,
I
definitely
understood
right
away
Нам
веселее
как-то
когда
шериф
недогадался.
It's
more
fun
for
us
somehow
when
the
sheriff
didn't
figure
it
out.
Уральский
щит
фразами
подъездными.
Ural
shield
with
access
phrases.
Врагов
осадим
быстро
словечками
нелестными.
We
will
quickly
besiege
the
enemies
with
unflattering
words.
Оскара
дороже,
аплодисменты
залафона
Oscar
is
more
expensive,
the
applause
of
zalafon
Минералка
вместо
золотого
граммафона.
Mineral
water
instead
of
a
gold
gramophone.
И
погнал
на
съёмки
я
второго
дома,
And
I
drove
to
the
shooting
of
the
second
house,
Необламался
если
б
подпевала
Алла
Пугачёва.
It
wouldn't
have
broken
if
Alla
Pugacheva
had
sung
along.
Житили
москвы
меня,
например,
невидели
The
inhabitants
of
Moscow,
for
example,
did
not
see
me
Жаль
на
MTV
не
включат
моё
видео.
It's
a
pity
they
won't
turn
on
my
video
on
MTV.
Да
и
похуй,
за
АК
это
не
убудет
гордости
And
fuck
it,
it
won't
take
away
your
pride.
На
канале
первом,
после
выпуск
новости.
On
channel
one,
after
the
news
release.
762
калибр
в
голову
талибам
762
caliber
in
the
head
of
the
Taliban
Про
пластик
мы
читаем,
дальше
будет
видно.
We
are
reading
about
plastic,
we
will
see
further.
Может
читать
начнём
про
то,
как
души
разрываются,
Maybe
we'll
start
reading
about
how
souls
are
torn
apart,
Как
чуваки
из
за
чувих
убиваются.
How
dudes
get
killed
for
dudes.
Знакомятся,
влюбляются,
потом
женятся
They
get
acquainted,
fall
in
love,
then
get
married
И
что
кому
при
разводе
достанется.
And
that
someone
will
get
a
divorce.
Упаси
господи
в
эту
коляску
так
вникать,
God
forbid
to
delve
into
this
stroller
like
that,
Так
можно
начать
приколов
не
понимать.
So
you
can
start
not
to
understand
the
jokes.
Роги
будут
вырастать,
на
быка
похожим
будешь.
The
horns
will
grow,
you
will
look
like
a
bull.
Тише,
тише,
внимательней
тему
послушай.
Hush,
hush,
listen
carefully
to
the
topic.
Йо
нигга
мазафака,
это
АК!
Yo
nigga
motherfucker,
it's
AK!
АК
вот
так-то,
аккуратность
такта.
So
that's
it,
the
neatness
of
tact.
Йо
нигга
мазафака,
это
АК!
Yo
nigga
motherfucker,
it's
AK!
АК
вот
так-то,
аккуратность
такта.
So
that's
it,
the
neatness
of
tact.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.