Сине,Сине... - АКБУЛАТtraduction en anglais
Ниләр
сөйли
озын
керфекләрең
What
do
your
long
eyelashes
whisper?
Ниләр
сөйлий
шомырт
төсле
кузләрең
What
do
your
plum-colored
eyes
tell?
Кемнәр
өчен
урелеп
чәчәк
ата
For
whom
do
the
tender
flowers
of
your
youth
Яшлегеңнең
назлы
гөлләре
Reach
out
and
bloom?
Кемнәр
өчен
урелеп
чәчәк
ата
For
whom
do
the
tender
flowers
of
your
youth
Яшлегеңнең
назлы
гөлләре
Reach
out
and
bloom?
Сине
сине
сине
бер
мизгелгә
You,
you,
you,
even
for
a
moment,
Курәсе
килю
I
long
to
see
you.
Бер
елмаюыңнан
With
just
one
smile
of
yours,
Узеңә
доньямны
гашыйк
иту!
You
make
my
world
fall
in
love
with
you!
Сине
сине
сине
бер
мизгелгә
You,
you,
you,
even
for
a
moment,
Курәсе
килю
I
long
to
see
you.
Бер
елмаюыңнан
With
just
one
smile
of
yours,
Узеңә
доньямны
гашыйк
иту!
You
make
my
world
fall
in
love
with
you!
Кемнәр
өчен
төнге
караңгыда
For
whom,
in
the
dark
of
night,
Айдан
якты
нурлар
агылалар?
Do
rays
brighter
than
the
moon
flow?
Кемнәр
очен
ап
ак
йөзләрендә
On
whose
pure
white
face
Сөю
шәуләләләре
чагылалар?
Do
the
sparks
of
love
reflect?
Сине
сине
сине
бер
мизгелгә
You,
you,
you,
even
for
a
moment,
Курәсе
килю
I
long
to
see
you.
Бер
елмаюыңнан
With
just
one
smile
of
yours,
Узеңә
доньямны
гашыйк
иту!
You
make
my
world
fall
in
love
with
you!
Сине
сине
сине
бер
мизгелгә
You,
you,
you,
even
for
a
moment,
Курәсе
килю
I
long
to
see
you.
Бер
елмаюыңнан
With
just
one
smile
of
yours,
Узеңә
доньямны
гашыйк
иту!
You
make
my
world
fall
in
love
with
you!
Сине
сине
сине
бер
мизгелгә
You,
you,
you,
even
for
a
moment,
Курәсе
килю
I
long
to
see
you.
Бер
елмаюыңнан
With
just
one
smile
of
yours,
Узеңә
доньямны
гашыйк
иту!
You
make
my
world
fall
in
love
with
you!
Сине
сине
сине
бер
мизгелгә
You,
you,
you,
even
for
a
moment,
Курәсе
килю
I
long
to
see
you.
Бер
елмаюыңнан
With
just
one
smile
of
yours,
Узеңә
доньямны
гашыйк
иту!
You
make
my
world
fall
in
love
with
you!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.