Помнишь? - АСФИКСИЯ traduction en anglais

Помнишь?

Помнишь?
Странное слово, ты забываешь как падали звёзды
Как дети рыдали, как люди кричали вокруг
Но ты же помнишь?
Как я рыдал, ты обняла меня
Так крепко сжимая, стало тогда мне спокойней
Ты ведь помнишь?
Скажи что да
Скажи что ты правда всё помнишь, каждый момент
Который ломал нас обоих, который напомнил нам всё
Напомнил что нужно дорожить каждой секундой
Минутой и днём, каждым моментом
Ты помнишь как пришла зима?
Помнишь?

Do you remember?

Do you remember?
Such a strange word, you forget how the stars fell.
How children cried, how people screamed all around.
But do you remember?
How I sobbed, and you held me.
Held me so tight, I felt calmer then.
Do you remember?
Say yes.
Say you really remember every moment.
Every moment that broke us both, that reminded us of everything.
Reminded us to cherish every second.
Every minute and day, every single moment.
Do you remember when winter came?
Do you remember?