Paroles et traduction Автостопом по фазе сна - Закончим?

Закончим?

Бессонная ночь, представь себе
Бесспорный вечный проёб
Я чёрный палач сам себе
Я прошу, блять, избавь от оков
В кандалах я во снах над собою стебусь
Я проиграл сам себе, да и пусть
Я покажу тебе всю мою грусть
Гладить тебя по щеке я сдержусь
Милая, знай, я давно завязал
Игрушку во снах обнимаю рукой
Знай, что завтра отпизжу себя
Знай, что завтра я буду другой
И вновь повторится мой день изо дня
О боже, я как ненавижу себя
Забытое прошлое просит огня
Забытое прошлое хочет убить меня
Но, но, но, но

Давай закупимся на вечер таблами
Панические будни снова подкупают взятками
Ты знаешь, ты хороша
Ты зна—, ты знаешь, во мне ни гроша
Из на—, из нас может выйти что-то, да
Из-на-Из-на-Изнасилую, да
Твою снесёт мою голову с плеч
Покажи мне, куда тут прилечь
Я нажрался таблеток от месячных
Встреча с тобою — это встреча всех мечт
У меня столько планов и видов картин
У мёртвого Питера голых витрин
Валяюсь в аду, принеси аспирин
Вчера перебрал я, вчера я убил
Себе себя — это так банально
Без тебя я бегу к окраинам города, где берут для кайфа
Голову экстази весь, мефедроновый рай
Выбери то, что по духу
Себя посвяти, и других, никого тут не жаль
Выбери то, что по духу
Себя посвяти, и других, никого тут не жаль

Бессонная ночь, представь себе
Бесспорный вечный проёб
Я чёрный палач сам себе
Я прошу, блять, избавь от оков
В кандалах я во снах над собою стебусь
Я проиграл сам себе, да и пусть
Я покажу тебе всю мою грусть
Гладить тебя по щеке я сдержусь
Милая, знай, я давно завязал
Игрушку во снах обнимаю рукой
Знай, что завтра отпизжу себя
Знай, что завтра я буду другой
И вновь повторится мой день изо дня
О боже, я как ненавижу себя
Забытое прошлое просит огня
Забытое прошлое хочет убить меня
Но, но, но, но

Давай закупимся на вечер таблами
Панические будни снова подкупают взятками

Are We Done?

Sleepless night, imagine if
It is of course a eternal fuckup
I am my own black executioner
I ask, fucking, relieve from the chains
In chains, in my dreams I mock myself
I lost to myself, and so be it
I will show you all my sadness
I will restrain myself from caressing your cheek
My dear, you should know that I have long given up
In my dreams I hug my toy with my hand
Know that tomorrow I will beat myself up
Know that tomorrow I will be different
And this whole day of mine will repeat again and again
Oh God, how I hate myself
Forgotten past begs for fire
Forgotten past wants to kill me
But, but, but, but

Let's stock up on pills for the evening
Panicked everyday life again bribes with bribes
You know, you're beautiful
You know that I am broke
May we become something from each other
From each other. I will rape you
Your head will knock mine off my shoulders
Show me where to lie down here
I got drunk on menstrual pills
Meeting you is meeting all dreams
I have so many plans and kinds of paintings
Of dead Peter's naked shop windows
I am lying in hell, bring me aspirin
Yesterday I took too much, yesterday I killed
Myself to myself - this is so banal
Without you I run to the outskirts of the city, where they take for a buzz
My whole head is ecstasy, mephedrone paradise
Choose what suits you
Dedicate yourself, and others - there is no one else here to feel sorry for
Choose what suits you
Dedicate yourself, and others - there is no one else here to feel sorry for

Sleepless night, imagine if
It is of course a eternal fuckup
I am my own black executioner
I ask, fucking, relieve from the chains
In chains, in my dreams I mock myself
I lost to myself, and so be it
I will show you all my sadness
I will restrain myself from caressing your cheek
My dear, you should know that I have long given up
In my dreams I hug my toy with my hand
Know that tomorrow I will beat myself up
Know that tomorrow I will be different
And this whole day of mine will repeat again and again
Oh God, how I hate myself
Forgotten past begs for fire
Forgotten past wants to kill me
But, but, but, but

Let's stock up on pills for the evening
Panicked everyday life again bribes with bribes