Автостопом по фазе сна - Утиль - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Автостопом по фазе сна - Утиль




Утиль
Wastage
Не забирай меня в утиль с собой
Don't take me to the scrap heap with you
Я бутафорно плачу, таю, что же с головой?
I'm crying theatrically, melting, what's wrong with my head?
Они кричат мне: "Прочь!" или они идут со мной?
Do they shout at me: "Get away!" Or are they coming with me?
Следи за мной, когда крадусь на цыпочках домой
Follow me when I tiptoe home
Я будто форсю сам себя, но я застрял по горло
I'm like a poser, but I'm stuck up to my neck
Запомни меня ебанутым в теле идиота
Remember me as a crazy person in an idiot's body
Ломая кости, я иду на свет, тут метр до гроба
Breaking my bones, I walk towards the light, I'm a meter from the grave
Ты посмотри как плачет город, где же помощь от бога?
Look how the city cries, where is the help from God?
Давай, почувствуй, как воняет наша свобода
Come on, feel how our freedom stinks
От перегара рвота
Puke from the hangover
От берега до порта
From the shore to the harbour
От препаратов ломка
Breaking from the meds
Я расскажу о том, как мир воспитывал ребёнка
I'll tell you how the world raised a child
Разбитый до-топчу свои осколки
Smashed to pieces, I'll trample on my own shards
Мне предначертано страдать с пелёнки
I'm destined to suffer from the cradle
Не личность, но имею зарисовки
Not a person, but I have sketches
Ломаю голову, как бы не дать дёру
I'm racking my brains, how not to run away
Мир конченный, мир торчев
The world finished, the world of junkies
И ножевыми ударами в горло, сушит как надо
And with stabs in the throat, it dries you out properly
Мир творчества испорченный
The world of creativity is spoiled
Людьми, что топчут ногами друг друга
By people who trample each other underfoot
Корчат на камеру трупов
Twitching corpses on camera
Не забирай меня в утиль с собой
Don't take me to the scrap heap with you
Я бутафорно плачу, таю, что же с головой?
I'm crying theatrically, melting, what's wrong with my head?
Они кричат мне: "Прочь!" или они идут со мной?
Do they shout at me: "Get away!" Or are they coming with me?
Следи за мной, когда крадусь на цыпочках домой
Follow me when I tiptoe home
Я будто форсю сам себя, но я застрял по горло
I'm like a poser, but I'm stuck up to my neck
Запомни меня ебанутым в теле идиота
Remember me as a crazy person in an idiot's body
Ломая кости, я иду на свет, тут метр до гроба
Breaking my bones, I walk towards the light, I'm a meter from the grave
Ты посмотри как плачет город, где же помощь от бога?
Look how the city cries, where is the help from God?
Давай, почувствуй, как воняет наша свобода
Come on, feel how our freedom stinks
От перегара рвота
Puke from the hangover
От берега до порта
From the shore to the harbour
От препаратов ломка
Breaking from the meds
Я расскажу о том, как мир воспитывал ребёнка
I'll tell you how the world raised a child
Разбитый до-топчу свои осколки
Smashed to pieces, I'll trample on my own shards
Мне предначертано страдать с пелёнки
I'm destined to suffer from the cradle
Не личность, но имею зарисовки
Not a person, but I have sketches
Ломаю голову, как бы не дать дёру
I'm racking my brains, how not to run away
Мир конченный, мир торчев
The world finished, the world of junkies
И ножевыми ударами в горло, сушит как надо
And with stabs in the throat, it dries you out properly
Мир творчества испорченный
The world of creativity is spoiled
Людьми, что топчут ногами друг друга
By people who trample each other underfoot
Корчат на камеру трупов
Twitching corpses on camera





Writer(s): автостопом по фазе сна


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.